Baroque - ザザ降り雨 - перевод текста песни на немецкий

ザザ降り雨 - Baroqueперевод на немецкий




ザザ降り雨
Platzregen
ザザ降り雨
Platzregen
傘を纏ってる
Ich halte einen Schirm
はじめてなんだよ
Es ist das erste Mal
貴方しかないんだよ
Es gibt nur dich für mich
鼓動が高鳴って
Mein Herzschlag wird schneller
チクチクチク締め付ける
Es sticht, sticht, sticht, zieht sich zusammen
叫んでしまいそうだよ
Ich könnte fast schreien
焦がれ焦がれは嫌さ
Ich hasse es, mich zu sehnen, zu sehnen
シュビドゥビドゥバラ
Schubidubidubara
ザザ降り街
Platzregen in der Stadt
オオカミ 私を狙ってる
Ein Wolf zielt auf mich
騙されないのよ
Ich lasse mich nicht täuschen
貴方しかないのよ
Es gibt nur dich für mich
時計が執拗に
Die Uhr tickt beharrlich
チクタク刻んでる
Ticktack, sie tickt
叫んでしまいそうだよ
Ich könnte fast schreien
離れ離れは嫌よ
Ich will nicht getrennt sein
恋に盲目な私
Ich bin blind vor Liebe
抑えきれないんだよ
Ich kann es nicht unterdrücken
ヒステリカルメロディ
Hysterische Melodie
壊れそうで怖い‥
Ich habe Angst, dass ich zerbreche...
私の事
Was mich betrifft,
惨めにさせないで 独りぼっちは厭だよ
Mach mich nicht erbärmlich, ich hasse es, allein zu sein
貴方の左側で囁くの
Ich flüstere dir zu deiner Linken
「もっと私を知って」
"Lerne mich besser kennen"
ザザ降り病まない恋に怯えてる
Ich habe Angst vor dieser unaufhörlichen Liebe im Platzregen
甘い蜜をあげるのよ
Ich gebe dir süßen Honig
貴方にはどんな風に視えてるの?
Wie erscheine ich dir?
「もっと私を 知って 知って 気づいて」
"Lerne mich besser kennen, kennen, bemerke mich"
どうして応えてくれないんだろう?
Warum antwortest du mir nicht?
どうして期待させるんだろう?
Warum gibst du mir Hoffnung?
云えないんだよ
Ich kann es nicht sagen
ハチキレソウだよ
Ich platze fast
どうしたら嫌いになれるんだろう?
Wie kann ich dich hassen lernen?
ザァザァ五月蝿いな
Tränen, so laut
解らないんだよ
Ich verstehe es nicht
堪えきれないんだよ
Ich kann es nicht ertragen
嗚呼
Ach
私の事
Was mich betrifft,
惨めにさせないで 待ち惚けは厭だよ
Mach mich nicht erbärmlich, ich hasse es zu warten
貴方の左側に置いていて
Behalte mich an deiner linken Seite
「もっと私を知って」
"Lerne mich besser kennen"
ザザ降り止まない恋に溺れてる
Ich ertrinke in dieser unaufhörlichen Liebe im Platzregen
曖昧は傷つけるのよ
Unklarheit verletzt
貴方にはどんな風に視えてるの?
Wie erscheine ich dir?
「もっと私を 知って 知って 使って」
"Lerne mich besser kennen, kennen, benutze mich"
スタッタラルラ
Stattararura
ラルラ
Ra Raru Ra
ラルラ ララ
Ra Raru Ra Ra
嗚呼 嗚呼 ララルラ
Ach Ach Rararura
ラララン ララルラ
Ra Raran Rararura
もっと
Mehr
私を知って
Lerne mich kennen
もっと
Mehr
貴方を教えて「チッチッチ」
Zeig mir mehr von dir "Tschitschitschi"





Авторы: Akira, Ryou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.