Cheer Up - Barren перевод на немецкий

Cheer Up

When I'm fucking dead
Don't take the time
To bury me
Just throw me off a bridge
Toss me on the side of
The median
Decompose
Into the earth
To make up for my sins
I don't believe in god
But a hell surely does exist
What do you make of this
This fucking idiot
Following his passion
What the fuck is wrong with you
Shouldn't you be over this?
Every stupid
Inconvenience
Eating at your
Sole existence
40 minutes
Till you quit it
Close me up
Back to wasting
At the same
Dead end
Place that
Holds me back
In more ways than
One

Please just
Let me be done
Im so fed up
Living life
Going through the motions
Living life
Just hoping
Every action taken
Is working
Everything I'm
Hoping for
Comes true today

Imma do the one thing
You dont wanna see
Thats me succeeding
The one thing i dreamed of
Thats making music
For the rest of my life
You can't change the facts
I made up my mind

Kopf hoch

Wenn ich verdammt noch mal tot bin
Nimm dir nicht die Zeit
Mich zu begraben
Wirf mich einfach von einer Brücke
Schmeiß mich an den Rand des
Mittelstreifens
Lass mich zersetzen
In die Erde
Um meine Sünden wiedergutzumachen
Ich glaube nicht an Gott
Aber eine Hölle existiert sicherlich
Was hältst du davon
Dieser verdammte Idiot
Der seiner Leidenschaft folgt
Was zum Teufel ist los mit dir
Solltest du nicht darüber hinweg sein?
Jede dumme
Unannehmlichkeit
Frisst an deiner
einzigen Existenz
40 Minuten
Bis du es aufgibst
Mach mich dicht
Zurück zum Dahinsiechen
Am selben
Sackgassen-
Ort, der
mich zurückhält
Auf mehr Arten als
einer

Bitte einfach
Lass mich fertig sein
Ich habe es so satt
Das Leben zu leben
Den Trott mitzumachen
Das Leben zu leben
Nur hoffend
Dass jede ergriffene Maßnahme
funktioniert
Alles, worauf ich
hoffe
heute wahr wird

Ich werde das Eine tun
Das du nicht sehen willst
Nämlich dass ich Erfolg habe
Die eine Sache, von der ich träumte
Nämlich Musik zu machen
Für den Rest meines Lebens
Du kannst die Fakten nicht ändern
Ich habe meine Entscheidung getroffen