5 pilulas - Barreto перевод на немецкий

5 pilulas

Fumaça pro ar eu jogo
Ela não sabe porque eu me drogo tanto
Porque eu me cobro tanto, enquanto eu canto

Preciso de outro comprimido logo
Antes que toda essa dor me sufoque
Cinco pílulas no meu copo
Não tenho mais medo da morte

Não sei se isso vai me deixar bem
Esse vazio no meu peito já vai muito além
Das pessoas que eu magoei e perdi também
Não tem mais nada que me faça sentir vivo

Eu não consigo me abrir com ninguém
Meu sentimento de verdade
É que eu já nem existo (nem existo)
Tô tão morto por dentro
Eu só tenho desejado de nunca ter nascido, oh

Eu não sei como me ajudar
Nunca me disseram como começar
Mas eu ainda preciso tentar
Pelo que eu não consiga

Então eu deixo a onda me levar
Essa erva faz minha mente relaxar
Dois G nessa blunt só pra perfumar
E todos meus problemas se diluem no ar

Fumaça pro ar eu jogo
Ela não sabe porque eu me drogo tanto
Porque eu me cobro tanto, enquanto eu canto

Preciso de outro comprimido logo
Antes que toda essa dor me sufoque
Cinco pílulas no meu copo
Eu não tenho mais medo da morte

Não, não, não, não
Não, não, não
Não, não, não

Fumaça pro ar eu jogo
Ela não sabe porque eu me drogo tanto
Porque eu me cobro tanto, enquanto eu canto

Preciso de outro comprimido logo
Antes que toda essa dor me sufoque
Cinco pílulas no meu copo
Eu não tenho mais medo da morte

5 Pillen

Ich blase Rauch in die Luft
Sie weiß nicht, warum ich mich so sehr zudröhne
Warum ich mich so unter Druck setze, während ich singe

Ich brauche bald eine weitere Pille
Bevor mich all dieser Schmerz erstickt
Fünf Pillen in meinem Glas
Ich habe keine Angst mehr vor dem Tod

Ich weiß nicht, ob mir das guttun wird
Diese Leere in meiner Brust geht schon weit darüber hinaus
Über die Menschen, die ich verletzt und auch verloren habe
Es gibt nichts mehr, das mich lebendig fühlen lässt

Ich kann mich niemandem öffnen
Mein wahres Gefühl
Ist, dass ich schon gar nicht mehr existiere (nicht mehr existiere)
Bin innerlich so tot
Ich habe mir nur gewünscht, nie geboren worden zu sein, oh

Ich weiß nicht, wie ich mir helfen soll
Man hat mir nie gesagt, wie man anfängt
Aber ich muss es trotzdem versuchen
Auch wenn ich es nicht schaffe

Also lasse ich mich von der Welle treiben
Dieses Kraut lässt meinen Geist entspannen
Zwei G in diesem Blunt, nur damit es duftet
Und alle meine Probleme lösen sich in der Luft auf

Ich blase Rauch in die Luft
Sie weiß nicht, warum ich mich so sehr zudröhne
Warum ich mich so unter Druck setze, während ich singe

Ich brauche bald eine weitere Pille
Bevor mich all dieser Schmerz erstickt
Fünf Pillen in meinem Glas
Ich habe keine Angst mehr vor dem Tod

Nein, nein, nein, nein
Nein, nein, nein
Nein, nein, nein

Ich blase Rauch in die Luft
Sie weiß nicht, warum ich mich so sehr zudröhne
Warum ich mich so unter Druck setze, während ich singe

Ich brauche bald eine weitere Pille
Bevor mich all dieser Schmerz erstickt
Fünf Pillen in meinem Glas
Ich habe keine Angst mehr vor dem Tod