Текст и перевод песни Barricada - Demasiado Tarde
Hoy
has
conseguido
deslizarte
cuando
golpeaba
su
mano
You
managed
to
slip
away
when
my
hand
was
hitting
Los
hombros
encogidos
no
hay
nadie
que
te
pueda
detener
Your
hunched
shoulders,
there's
no
one
who
can
stop
you
Demasiado
tarde
para
dar
marcha
atras
demasiado
tarde
para
frenar
esta
noria
Too
late
to
turn
back,
too
late
to
stop
this
carousel
Que
facil
es
sentirse
como
un
dios
por
un
momento
How
easy
it
is
to
feel
like
a
god
for
a
moment
Ser
fragil
a
la
vez
como
si
te
aplastan
con
el
dedo
Being
fragile
at
the
same
time,
as
if
you
were
crushed
with
a
finger
Demasiado
tarde
para
dejar
que
te
entierren
demasiado
tarde
para
mirar
hacia
otro
lado
Too
late
to
let
them
bury
you,
too
late
to
look
the
other
way
Esta
vez
caeras
depie
de
un
solo
salto
respirando
con
la
muerte
en
tu
cabeza
This
time
you'll
fall
on
your
feet
in
one
leap,
breathing
with
death
in
your
head
La
traca
final
es
un
tunel
muy
estrecho
quien
dijo
adios
y
le
dio
la
vuelta
al
calendario
The
final
burst
is
a
very
narrow
tunnel,
who
said
goodbye
and
turned
the
calendar
around
Demasiado
tarde
para
dejar
de
amar
demasiado
tarde
para
intentar
olvidar
Too
late
to
stop
loving,
too
late
to
try
to
forget
Esta
vez
caeras
depie
de
un
solo
salto
respirando
con
la
muerte
en
tu
cabeza
This
time
you'll
fall
on
your
feet
in
one
leap,
breathing
with
death
in
your
head
Que
facil
es
sentirse
como
un
dios
y
no
tener
que
recoger
limosnas
How
easy
it
is
to
feel
like
a
god
and
not
have
to
collect
alms
No
esperar
a
nadie
no
esperar
Don't
wait
for
anyone,
don't
wait
Esta
vez
caeras
depie
de
un
solo
salto
respirando
con
la
muerte
en
tu
cabeza
This
time
you'll
fall
on
your
feet
in
one
leap,
breathing
with
death
in
your
head
Esta
vez
de
un
solo
salto
respirando
con
la
muerte
en
tu
cabeza
This
time
in
one
leap,
breathing
with
death
in
your
head
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bunbury, Gacias
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.