Barricada - Demasiado Tarde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Barricada - Demasiado Tarde




Demasiado Tarde
Trop tard
Hoy has conseguido deslizarte cuando golpeaba su mano
Aujourd'hui, tu as réussi à te faufiler quand ma main frappait
Los hombros encogidos no hay nadie que te pueda detener
Les épaules recroquevillées, personne ne peut t'arrêter
Demasiado tarde para dar marcha atras demasiado tarde para frenar esta noria
Trop tard pour faire marche arrière, trop tard pour freiner cette grande roue
Que facil es sentirse como un dios por un momento
Comme c'est facile de se sentir comme un dieu pour un instant
Ser fragil a la vez como si te aplastan con el dedo
Être fragile à la fois, comme si on te broyait du doigt
Demasiado tarde para dejar que te entierren demasiado tarde para mirar hacia otro lado
Trop tard pour laisser enterrer, trop tard pour regarder ailleurs
Demasiado tarde
Trop tard
Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza
Cette fois, tu tomberas debout d'un seul bond, respirant avec la mort dans la tête
La traca final es un tunel muy estrecho quien dijo adios y le dio la vuelta al calendario
La dernière fusée est un tunnel très étroit, qui a dit au revoir et a fait le tour du calendrier
Demasiado tarde para dejar de amar demasiado tarde para intentar olvidar
Trop tard pour arrêter d'aimer, trop tard pour essayer d'oublier
Demasiado tarde
Trop tard
Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza
Cette fois, tu tomberas debout d'un seul bond, respirant avec la mort dans la tête
Que facil es sentirse como un dios y no tener que recoger limosnas
Comme c'est facile de se sentir comme un dieu et de ne pas avoir à ramasser des aumônes
No esperar a nadie no esperar
Ne pas attendre personne, ne pas attendre
Esta vez caeras depie de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza
Cette fois, tu tomberas debout d'un seul bond, respirant avec la mort dans la tête
Esta vez de un solo salto respirando con la muerte en tu cabeza
Cette fois, d'un seul bond, respirant avec la mort dans la tête





Авторы: Bunbury, Gacias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.