Текст и перевод песни Barricada - El General
El
general
The
General
Es
testarudo
Is
stubborn
Aquí
todo
está
prohibido
Everything
is
forbidden
here
Menos
lo
que
te
obligan
a
hacer
Except
what
they
force
you
to
do
El
caballo
de
la
victoria
The
horse
of
victory
Deberá
aguantar
el
peso
Will
have
to
bear
the
weight
Lealtad
y
honor
Loyalty
and
honor
Se
escriben
con
mayúsculas
Are
written
in
capital
letters
Dibujé
en
un
papel
I
drew
on
a
piece
of
paper
Con
su
gorro
de
plato
With
his
flat
cap
La
cinta
de
colores
The
colored
ribbon
Cargado
de
medallas
Loaded
with
medals
Un
grueso
anillo
rodeaba
el
dedo
A
thick
ring
encircled
his
finger
Agarrado
con
fuerza
a
un
brillante
sable
Gripped
tightly
to
a
shining
saber
Y
en
sus
ojos
la
seguridad
And
in
his
eyes
the
assurance
De
que
jueces
y
clérigos
están
de
su
parte
That
judges
and
clergy
are
on
his
side
No
cuesta
mucho
trabajo
It
doesn't
take
much
effort
Arrugar
el
papel
y
tirarlo
al
fuego
To
crumple
the
paper
and
throw
it
into
the
fire
El
general
es
un
montón
de...,
un
asesino
The
general
is
a
bunch
of...,
a
murderer
No,
no
cuesta
mucho;
no,
no
cuesta
mucho
No,
it
doesn't
take
much;
no,
it
doesn't
take
much
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.