Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sé
de
alguien
que
cuando
mueve
el
dedo
I
know
someone
who,
when
they
move
their
finger,
Todos
callan,
Everyone
falls
silent,
Se
impone
la
ley
del
silencio,
The
law
of
silence
prevails,
Cuando
mueve
el
dedo.
When
they
move
their
finger.
Frío
intenso
en
tu
camino
escupe
el
viento.
Intense
cold
on
your
path,
the
wind
spits.
Una
horrible
canción
que
nunca
terminará.
A
horrible
song
that
will
never
end.
Nada
se
mueve,
nada
cambia.
Nothing
moves,
nothing
changes.
¯A
quién
importa
donde
va?
Who
cares
where
they
go?
Raspa
el
sueño,
frío
invierno
Scrapes
your
dream,
cold
winter
Se
acaba
de
cruzar
en
tu
plan.
Just
crossed
your
plans.
Sus
acciones
son
siniestras
y
poco
claras,
Their
actions
are
sinister
and
unclear,
Elige
bien
los
mercenarios
Choose
your
mercenaries
wisely
Que
guardan
su
espalda,
Who
guard
their
back,
Que
guardan
su
espalda,
Who
guard
their
back,
Que
guardan
su
espalda.
Who
guard
their
back.
Nada
se
mueve,
nada
cambia.
Nothing
moves,
nothing
changes.
A
quién
importa
donde
va?
Who
cares
where
they
go?
Raspa
el
sueño,
frío
invierno
Scrapes
your
dream,
cold
winter
Se
acaba
de
cruzar
en
tu
plan.
Just
crossed
your
plans.
Nada
se
mueve,
nada
cambia.
Nothing
moves,
nothing
changes.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Gomez Piedrafita, Enrique Armendariz Villareal, Fernando Olarte Coronado, Javier Hernández
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.