Текст и перевод песни Barricada - La Araña
Triste
dia
teñido
de
sangre
graves
las
campanas
que
tocan
a
muerto
Мрачный
день,
окрашенный
кровью,
тяжкие
колокола
звонят
по
умершему
Rozando
la
esquina
como
una
lagartija
clava
las
uñas
donde
quiere
llegar
Крадусь
по
краю,
как
ящерица,
вонзаю
когти
туда,
куда
хочу
попасть
Por
tu
cara
baja
sin
disfraz
por
tu
cara
baja
По
твоему
лицу
стекает,
без
маскировки,
по
твоему
лицу
стекает
Detras
de
una
puerta
que
no
guarda
nada
locos
y
ociosos
esto
no
sale
bien
За
дверью,
которая
ничего
не
скрывает,
безумцы
и
бездельники,
это
плохо
кончится
En
la
palma
de
la
mano
sin
ningun
control
excitada
hasta
el
sadismo
saciada
quedo
На
ладони,
без
всякого
контроля,
возбужденная
до
садизма,
я
насытилась
Por
tu
cara
baja
sin
disfraz
la
araña
quiere
mas
По
твоему
лицу
стекает,
без
маскировки,
паук
хочет
еще
Largos
dedos
consumidos
yacasi
nunca
da
su
gesto¿que
puede
faltar?
Длинные,
иссохшие
пальцы,
почти
никогда
не
выдают
ее
жеста,
чего
может
не
хватать?
Se
oye
algun
ladrido
cada
vez
mas
lejos
no
dejes
en
la
ventana
a
tu
prisionero
Слышится
лай,
все
дальше
и
дальше,
не
оставляй
своего
пленника
у
окна
Por
tu
cara
baja
sin
disfraz
la
araña
quiere
mas
По
твоему
лицу
стекает,
без
маскировки,
паук
хочет
еще
La
sombra
por
la
pared
le
sigue
al
compas
un
heroe
en
la
mano
y
su
hora
fatal
Тень
на
стене
следует
за
ней
в
такт,
герой
в
ее
руке,
и
его
смертный
час
близок
Dan
ganas
de
todo
que
nos
quemen
a
los
dos
pero
antes
terminemos
reventandola
Хочется
всего,
чтобы
нас
сожгли
обоих,
но
сначала
давай
закончим,
раздавив
ее
Por
tu
cara
baja
sin
disfraz
la
araña
quiere
mas
По
твоему
лицу
стекает,
без
маскировки,
паук
хочет
еще
Por
tu
cara...
la
araña...
baja.
По
твоему
лицу...
паук...
стекает.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.