Текст и перевод песни Barricada - No Le Basto

No Le Basto

Tan atemorizada y hostigada que ni el amor de sus hijos pudo hacer olvidar el miedo
Ya te amenazo una vez dejándote marcada se largo riendo sin escrúpulos

No le basto con verte así no sirvió de nada decirle que no

Su cabeza nunca paraba de dar vueltas siempre sobre lo mismo
Tantas cosas compartidas parecía un cuento como lo quise tanto y ahora asco me da verlo

No le basto con verte así no sirvió de nada decirle que no
Su lamento se convirtió en eco perdiéndose lejano no surgió efecto
El estaba muy cerca ella sintió el aliento y sus sucias manos de asesino
No le basto no sirvió de nada decirle que no
Con verte así no sirvió de nada decirle que no.

It Wasn't Enough

You were so scared and harassed that even the love of your children couldn't make you forget the fear
He threatened you once, leaving his mark, he walked away laughing without a care

It wasn't enough to see you like that, it was no use telling him no

His head wouldn't stop spinning, always on the same track
So many things shared, it felt like a fairy tale, how I loved you so much and now I feel sick just looking at you

It wasn't enough to see you like that, it was no use telling him no
His lament turned into an echo, fading away, it had no effect
He was so close, you felt his breath and his filthy murderer's hands
It wasn't enough, it was no use telling him no
To see you like that, it was no use telling him no.