Текст и перевод песни Barricada - No Pongas el Culo
No Pongas el Culo
Не Подставляйся
En
el
tejado
no
lo
vas
a
encontrar
busca
en
el
suelo
sal
por
la
puerta
de
atrás
На
крыше
ты
его
не
найдешь,
ищи
на
земле,
выйди
через
черный
ход.
Siempre
escondido
en
un
rincón
Вечно
прячется
где-то
в
углу,
Pero
sigue
al
acecho
y
no
pidas
perdón
Но
все
еще
начеку,
и
не
проси
прощения.
Alguien
ma
listo
te
lo
va
a
ofrecer
no
pongas
el
culo
si
quieres
ganar
tu
Кто-то
поумнее
тебе
его
предложит,
не
подставляйся,
если
хочешь
выиграть
сама.
Déjalo¡no!
Брось
это!
Нет!
Déjalo¡no!
Брось
это!
Нет!
El
juego
es
largo
las
fichas
corren
bien
Игра
долгая,
фишки
бегут
хорошо,
Si
te
descuidas
te
quemara
los
pies
Если
не
будешь
осторожна,
обожжешь
ноги.
Resulta
duro
los
naipes
dan
que
hablar
Тяжело,
карты
дают
пищу
для
разговоров,
El
dado
es
sospechoso
y
todos
a
por
ti
Кости
подозрительные,
и
все
против
тебя.
Juega
despacio
o
lo
vas
a
perder
Играй
медленно,
или
проиграешь.
No
pongas
el
culo
si
quieres
ganar
tu
Не
подставляйся,
если
хочешь
выиграть
сама.
Déjalo¡no!
Брось
это!
Нет!
Déjalo¡no!
Брось
это!
Нет!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfredo Piedrafita Gomez, Francisco Javier Hernandez Larrea, Enrique Villareal Armendariz, Fernando Coronado Olarte
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.