Barricada - Noche en la Ciudad - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barricada - Noche en la Ciudad




Noche en la Ciudad
Night in the City
Piso las rayas
I walk on the lines
De la carretera
Of the road
Cruzando las calles
Crossing the streets
Sin miedo al andar
Not afraid to walk
Luces que se encienden
Lights that turn on
Silueta que muere
Silhouette that dies
El semáforo en verde
The traffic light is green
Ya puedes pasar
You can go now
Los monstruos de hierro
Iron monsters
Duermen aparcados
Sleeping parked
Mañana el asfalto
Tomorrow the asphalt
Les oirá guerrear
Will hear them fight
Ando vacilante
I walk hesitantly
Antes de llegar
Before I arrive
No encuentro las llaves
I can't find the keys
Maldito portal
Damn portal
Veo algún borracho
I see some drunk
Riñendole al suelo
Scolding the ground
Prepara el bordillo
He's preparing the curb
Para descansar
To rest
Farolas fundidas
Fused streetlights
Vigilan la calle
Watch over the street
Sus sombras gigantes
Their giant shadows
Parecen hablar
Seem to speak
Ando vacilante
I walk hesitantly
Antes de llegar
Before I arrive
No encuentro las llaves
I can't find the keys
Maldito portal
Damn portal
Veo algún borracho
I see some drunk
Riñendole al suelo
Scolding the ground
Prepara el bordillo
He's preparing the curb
Para descansar.
To rest.





Авторы: Alfredo Piedrafita Gomez, Francisco Javier Hernandez Larrea, Enrique Villareal Armendariz, Fernando Coronado Olarte


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.