Písale - Barricada перевод на немецкий

Písale

Todos en la misma lata
Con la música rompiendo el motor
Písale, no pares
Sin miedo a la velocidad
Sensación de carrera
El volante solo, le ha tocado pringar
La última cuesta esta aquí
Dame fuego
Castiga más el motor
El cansancio ya se pasó.

Nervio en la carretera, corre, corre
Cómete las señales, pisa más, corre
Estamos llegando a mi barrio, corre, corre

Luces que peinan la noche
La avenida es ancha, la acaban de arreglar
Hay que ver, me gusta
Bajaré el cristal
Este olor lo conozco
La ciudad dormida tiene algo especial
La última cuesta...

Nervio en la carretera, corre, corre
Cómete las señales, pisa más, corre
Estamos llegando a mi barrio, corre, corre.

Tritt drauf

Alle in derselben Kiste
Die Musik dröhnt aus dem Motor
Tritt drauf, halt nicht an
Keine Angst vor der Geschwindigkeit
Renngefühl
Das Lenkrad allein, es hat die Aufgabe zu schuften
Die letzte Steigung ist hier
Gib mir Feuer
Quäle den Motor noch mehr
Die Müdigkeit ist schon vorbei.

Nervenkitzel auf der Straße, fahr, fahr
Friss die Schilder, gib mehr Gas, fahr
Wir kommen in mein Viertel, fahr, fahr

Lichter, die die Nacht durchkämmen
Die Allee ist breit, sie wurde gerade erst gemacht
Muss man sehen, gefällt mir
Ich werde das Fenster runterlassen
Diesen Geruch kenne ich
Die schlafende Stadt hat etwas Besonderes
Die letzte Steigung...

Nervenkitzel auf der Straße, fahr, fahr
Friss die Schilder, gib mehr Gas, fahr
Wir kommen in mein Viertel, fahr, fahr.