Bad Boy - Barrington Levy перевод на французский

Bad Boy

(Shyne)
Now tell me who want to fuck with us?
Ashes to ashes, dust to dust
I bang - and let your fuckin brains hang, snitches
Fuck all them able bitches with riches
Who carry 22's, up in they hosiery
A black teller when my father bust and unloaded me
Think he just finished sniffin a ki, and dippin the D's
Don't hate me, hate Nicky Barnes for hittin my moms
Letting the condom pop, nigga I was born in the drop
Coke boil in the pot, shake the Feds
And bust shots at them street cops
Fuck yo' point is? My point is double fours at your fuckin jaws
Pointed, hollow point shit
Four-point-six, need I say more?
Or do you get the point bitch? C'mon

What type of nigga slang and bang in the streets? (Bad Boyz)
What type of nigga stay in the Trump for weeks? (Bad Boyz)
What type of nigga fly Bentley Coupes? (Bad Boyz)
Aim for the sky, cop the shit then shoot .

(Shyne)
Minks draggin on the floor - bangin on your whore
Suckin the croissant just examine it for flaws
Pour the Cristal on the way to trial, RICO law
Got a nigga head hurtin squirtin til they pull the curtain
Let the money drip dry, hundred dollar bills
Wipe the tears from my eyes, no love
Fuck y'all niggaz, hope you die a slow death
As I coke-test and see the lawyers talk of protest
Can't fuck with you weak rap niggaz, witcha gay raps
Runnin 'round talkin this and talkin that
See me in the streets, tried to give me dap
Andrew Cunanan ass niggaz
My two cannons blast niggaz, ass niggaz
Got me fucked up in the game, get your shirt stained
Keep your five mics nigga, give me the 'caine
Do the shit to clean my money dummies, gleamed the wrist out
Cop the pist-al, nigga, talk shit now, uh

What type of nigga slang and bang in the streets? (Bad Boyz)
What type of nigga stay in the Trump for weeks? (Bad Boyz)
What type of nigga fly Bentley Coupes? (Bad Boyz)
Aim for the sky, cop the shit then shoot .

(Shyne)
Bling bling, it's a Bad Boy thing
Bullets heat-seekin, streep sweepin, with an evil grin
Watch you die, one love, one life, one Shyne
Y'all niggaz ain't sayin nothin, like a mime
Every line, I live it, I write it with a pencil so niggaz die
Of lead poison if they bite it, hate it but recite it
It's a G thang, me and Puff in St. Bart's set it off
Bitches walkin topless with G-strings, menage'
Bust shots at your crew, another charge
As the gulf stream fly through the fog
Make ya popular
Pockets filled with more high notes than the opera
Franklins on top of the - Jacksons
My nigga Ty leave you tired
Bad Boy, repsect it or die, coward

What type of nigga slang and bang in the streets? (Bad Boyz)
What type of nigga stay in the Trump for weeks? (Bad Boyz)
What type of nigga fly Bentley Coupes? (Bad Boyz)
Aim for the sky, cop the shit then shoot .

What type of nigga slang and bang in the streets? (Bad Boyz)
What type of nigga stay in the Trump for weeks? (Bad Boyz)
What type of nigga fly Bentley Coupes? (Bad Boyz)
Aim for the sky, cop the shit then shoot .

(Barrington Levy chatting patois to fade)

Mauvais Garçon

(Shyne)
Maintenant, dis-moi qui veut nous chercher des noises?
Que les cendres retournent aux cendres, que la poussière retourne à la poussière
Je tire - et je laisse vos putains de cerveaux voler en éclats, les balances
J'emmerde toutes ces salopes pleines aux as
Qui trimbalent des 22 dans leurs bas
Un caissier noir quand mon père m'a conçu et a déchargé
Il devait venir de sniffer un kilo de coke et de se taper une dose
Me déteste pas, déteste Nicky Barnes pour avoir buté ma mère
Laisser le préservatif craquer, négro je suis né dans le trafic
La coke qui bout dans la casserole, semer les fédéraux
Et tirer sur ces flics de rue
Tu veux en venir où ? Ce que je veux c'est quatre-quatre braqués sur ta putain de mâchoire
Pointées, des balles à tête creuse
Du quatre-six, tu veux que je te fasse un dessin ?
Ou bien tu piges la pétasse ? Allez !

Quel genre de mec deale et tire dans la rue ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec reste au Trump pendant des semaines ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec conduit des Bentley Coupé ? (Bad Boyz)
Viser le ciel, choper la tune et tirer.

(Shyne)
Des visons qui traînent par terre - en train de me taper ta pute
En train de sucer le croissant, je l'examine à la recherche de défauts
Du Cristal qui coule à ravers sur le chemin du tribunal, loi RICO
J'ai mal à la tête à force de gicler jusqu'à ce qu'ils ferment le rideau
Laisser l'argent couler à flots, des billets de cent dollars
Essuyer les larmes de mes yeux, aucun amour
Allez vous faire foutre, bande de négros, j'espère que vous ferez une mort lente
Pendant que je fais un test de coke et que je vois les avocats parler de protestation
Je peux pas me blairer vos rappeurs de merde, avec vos raps de pédés
En train de courir partout en disant ci et ça
Vous me voyez dans la rue, vous essayez de me donner du feu
Bande de lopettes d'Andrew Cunanan
Mes deux flingues vous canalisent, bande de trous du cul
Tu m'as bien fait chier dans le game, je vais te tacher la chemise
Garde tes cinq micros négro, file-moi la C
Faites ce qu'il faut pour blanchir mon argent, les andouilles, poignet rutilant
Va chercher le flingue, négro, et la ferme, uh

Quel genre de mec deale et tire dans la rue ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec reste au Trump pendant des semaines ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec conduit des Bentley Coupé ? (Bad Boyz)
Viser le ciel, choper la tune et tirer.

(Shyne)
Bling bling, c'est un truc de Bad Boy
Des balles à tête chercheuse, qui font le ménage, avec un sourire narquois
Te regarder mourir, un amour, une vie, un Shyne
Vous ne dites rien, comme des mimes
Chaque ligne, je la vis, je l'écris avec un crayon pour que les négros meurent
D'empoisonnement au plomb s'ils la mordent, la détestent mais la récitent
C'est un truc de gangster, moi et Puff à St. Barth' on met le feu
Des salopes qui se promènent seins nus avec des strings, partouze
Coups de feu sur ton équipe, une autre accusation
Alors que le Gulfstream traverse le brouillard
Te rendre populaire
Des poches remplies de plus de billets que l'opéra
Des billets de 100 $ sur les billets de 1 000 $
Mon pote Ty va te fatiguer
Bad Boy, respecte ou crève, lâche

Quel genre de mec deale et tire dans la rue ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec reste au Trump pendant des semaines ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec conduit des Bentley Coupé ? (Bad Boyz)
Viser le ciel, choper la tune et tirer.

Quel genre de mec deale et tire dans la rue ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec reste au Trump pendant des semaines ? (Bad Boyz)
Quel genre de mec conduit des Bentley Coupé ? (Bad Boyz)
Viser le ciel, choper la tune et tirer.

(Barrington Levy parle en patois jusqu'à la fin)