Barrington Levy - Black Heart Man - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barrington Levy - Black Heart Man




Dreadlocks man
Дреды чувак
Black Heart man
Человек с черным сердцем
Long time ago, when my eyes was at my knees
Давным-давно, когда мои глаза были на коленях.
If I see a rasta man, I just got to be free
Если я увижу растамана, я просто должен быть свободен.
Everywhere I go, my mommy had to know
Куда бы я ни пошел, моя мама должна была знать.
People used to say, kid you don't go astray
Люди говорили: "парень, не сбивайся с пути".
Black heart man will take you away
Человек с черным сердцем заберет тебя отсюда
True I was a youth, and I never knew the truth
Правда, я был молод и никогда не знал правды.
But now I come a man, I've got to understand
Но теперь я стал мужчиной, я должен понять,
That the rasta-man, ain't no black man
что Раста-человек - это не черный человек.
Dreadlocks man
Дреды чувак
Dreadlocks man, I've talked for many
Дреды, Чувак, я говорил уже много лет.
No mean no heart?
Нет значит нет сердца?
Dreadlocks man
Дреды чувак
Dreadlocks man, ye-ah-eah
Человек с дредами, да-а-а
Dreadlocks man, girls
Дреды мужчины, девушки
I was a youth, and I never knew the truth
Я был молод и никогда не знал правды.
But now I got my bigga-bigga man
Но теперь у меня есть мой большой-большой мужчина.
Try to understand that rasta man
Попытайся понять этого растамана.
I'm no black heart man
Я не человек с черным сердцем.
Dreadlocks man
Дреды чувак
Jah jah jah jah, have some mercy
Джа-Джа-Джа-Джа, сжалься надо мной.
Don't give dreadlocks bad name, all the way, yes
Не называй дреды дурным именем, все время, да
Oh give your duty to the rasta man
О отдай свой долг растаману
Him no hurt no fight
Он не ранен не сражен
Him seek truth to right
Он ищет правду, чтобы править.
Jah jah, ohh, ohh
Джа-Джа, о-о-о
Dreadlocks man
Дреды чувак
Long time ago, when my eyes was at my knees
Давным-давно, когда мои глаза были на коленях.
If I see a rasta man, I just got to be free
Если я увижу растамана, я просто должен быть свободен.
Everywhere I go, my mother had to know, well
Куда бы я ни пошел, моя мать должна была знать, что ж ...
People used to say, children, don't go astray, yes
Люди говорили: "Дети, не сбивайтесь с пути".
Yes black heart man will take you away, yeaah, eeah, yeah
Да, человек с черным сердцем заберет тебя, Да, да, да
Dreadlocks man aint no black heart man
Человек с дредами это не человек с черным сердцем
Dreadlocks speak to them right no blood to fight
Дреды говорят с ними правильно никакой крови для борьбы
A long time, they makin rumor on the dreadlocks
Долгое время они распускали слухи о дредах.
The dreadlocks man, a robber
Человек с дредами, грабитель.
And dreadlocks man, is a wicked man
А человек с дредами-это злой человек.
Dreadlocks man, is a black heart man
Человек с дредами - это человек с черным сердцем
Don't make them the rumor man, yes
Не делай из них сплетника, да
Dreadlocks man is a truthful man
Человек с дредами честный человек
Speak truth and right when I say dreadlocks man
Говори правду и правду когда я говорю дреды чувак
When I say dreadlocks man I only mean dreadlocks man
Когда я говорю дреды Чувак я имею в виду только дреды чувак
Their dealing with truth and right
Они имеют дело с правдой и правом.
I'm not dealing with wolf in the sheeps clothing
Я не имею дела с волком в овечьей шкуре.
Long time ago, natty natty natty can you set them free
Давным-давно, Нэтти-Нэтти-Нэтти, можешь ли ты освободить их?
Set them free, like the bird in the tree, yeah
Освободи их, как птицу на дереве, да





Авторы: Henry Lawes, Barrington A Levy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.