Текст и перевод песни Barrington Levy - Murderer In Dub

Murderer In Dub

Murderer! Murderer!

Tell dem I'm ready, we have to tell dem again
Dem a murderer
They coming down my area want to kill off the youth
Dress up in a jacket and them dress up in a tie
Come a crew toast want to tell them lies
Dem a murderer

Tell dem I'm ready, we have to tell dem again
Cause them muggin' out them jeep want to kick out my teeth
Coming out them corvette want to lick off my head
Come into my lane want to flight out out my brain
Dress up in a jacket and them dress up in a tie
Want to deprive a my summer rides
Dem a murderer

Watch them, watch them, watch them, watch them unfold
Dem a vampire (they always suck out the blood)
Watch them, watch them, watch them, watch them unfold
Dem a murderer

Tell dem I'm ready, we have to tell dem again
Anyone we no like we no keep them friend
Girls we no feel we no chat with them
Cause dem a murderer, dem a murderer

Dress up in a jacket and dem dress up in a tie
Want to deprive a my summer rides
Cause them muggin' out them jeep want to kick out my teeth
Come into my lane want to flight out my brain
Dem dress up in a black and want to send a death cat
Cause them a murderer
Murderer

Watch them, watch them, watch them, watch them unfold
Dem a vampire
Tell dem I'm ready, we have to tell dem again
Anyone we no like we no keep them friend
Girls we no feel we no chat with them
Cause them a murderer

God bless and say no man curse
Duck for a trench a I end up in a hearse
Dem a murderer (they always suck out the blood)
Watch them, watch them, watch them, watch them have come
Dem a murderer
Tell dem I'm ready, we have to tell dem again

Meurtrier en Dub

Meurtrier ! Meurtrier !

Dis-leur que je suis prêt, on doit le leur dire encore une fois
Ce sont des meurtriers
Ils débarquent dans mon quartier pour tuer la jeunesse
Vêtus de vestes et de cravates
Ils viennent en groupe pour te faire croire à leurs mensonges
Ce sont des meurtriers

Dis-leur que je suis prêt, on doit le leur dire encore une fois
Car ils sortent de leurs jeeps pour te casser les dents
Ils sortent de leurs Corvette pour te décapiter
Ils entrent dans mon couloir pour te faire perdre la tête
Vêtus de vestes et de cravates
Ils veulent te priver de tes balades estivales
Ce sont des meurtriers

Observe-les, observe-les, observe-les, observe-les se dérouler
Ce sont des vampires (ils aspirent toujours le sang)
Observe-les, observe-les, observe-les, observe-les se dérouler
Ce sont des meurtriers

Dis-leur que je suis prêt, on doit le leur dire encore une fois
Quiconque ne nous plaît, on ne le garde pas comme ami
Les filles qui ne nous plaisent pas, on ne leur parle pas
Parce que ce sont des meurtriers, ce sont des meurtriers

Vêtus de vestes et de cravates
Ils veulent te priver de tes balades estivales
Car ils sortent de leurs jeeps pour te casser les dents
Ils entrent dans mon couloir pour te faire perdre la tête
Ils s’habillent en noir pour envoyer un chat de la mort
Car ce sont des meurtriers
Meurtriers

Observe-les, observe-les, observe-les, observe-les se dérouler
Ce sont des vampires
Dis-leur que je suis prêt, on doit le leur dire encore une fois
Quiconque ne nous plaît, on ne le garde pas comme ami
Les filles qui ne nous plaisent pas, on ne leur parle pas
Car ce sont des meurtriers

Que Dieu te bénisse et ne maudis personne
Cache-toi dans une tranchée et je finirai dans un corbillard
Ce sont des meurtriers (ils aspirent toujours le sang)
Observe-les, observe-les, observe-les, observe-les arriver
Ce sont des meurtriers
Dis-leur que je suis prêt, on doit le leur dire encore une fois