Текст и перевод песни Barrio Boyzz - Cerca De Ti
Hey
que
me
hace
sentir...
Hé,
ce
que
tu
me
fais
ressentir...
Que
al
pensar
en
ti
nada
hay
nada
que
decir
Que
quand
je
pense
à
toi,
il
n'y
a
rien
à
dire
Y
pierdo
la
noción
del
tiempo
Et
je
perds
la
notion
du
temps
Estando
en
tu
amor
En
étant
dans
ton
amour
(Nadie
como
tu)
(Personne
comme
toi)
No
hay
nadie
como
tu
Il
n'y
a
personne
comme
toi
(Como
tu)
(Comme
toi)
A
mi
obscuridad
tu
le
das
la
luz
À
mon
obscurité,
tu
donnes
la
lumière
Es
que
azul
del
mismo
cielo
eres
tu...
C'est
que
tu
es
le
bleu
du
même
ciel...
Estando
cerca
de
ti...
En
étant
près
de
toi...
Quiero
estar
siempre
cerca
de
ti...
Je
veux
toujours
être
près
de
toi...
Mas
que
la
vida
Plus
que
la
vie
(Mas
que
la
vida
en
si)
(Plus
que
la
vie
en
elle-même)
Mas
alla
del
tiempo
y
su
porvenir
Au-delà
du
temps
et
de
son
avenir
Se
extiende
mi
amor
por
ti
Mon
amour
pour
toi
s'étend
Exento
de
ti
Libre
de
toi
(Exento
de
ti)
(Libre
de
toi)
Te
llamas
realidad
Tu
t'appelles
réalité
(Realidad)
(Réalité)
Y
le
sigues
siendo
necesidad
Et
tu
continues
d'être
un
besoin
Tu
nombre
es
titulo
de
mi
inspiración
Ton
nom
est
le
titre
de
mon
inspiration
Estando
cerca
de
tí
En
étant
près
de
toi
Quiero
estar
siempre
serca
de
ti
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
Oye
mi
amor,
ven
aca
Écoute
mon
amour,
viens
ici
Quiero
decirte
algo
Je
veux
te
dire
quelque
chose
Mas
alla
de
la
realidad
Au-delà
de
la
réalité
Donde
nace
el
tiempo
Où
le
temps
naît
Y
se
da
el
soñar
Et
le
rêve
se
produit
Te
encuentras
tu
Tu
te
trouves
toi-même
(No
hay
nadie
como
tu)
(Il
n'y
a
personne
comme
toi)
Y
tu
andar
y
tu
pensar
Et
ta
marche
et
ta
façon
de
penser
(A
mi
obscuridad
tu
le
das
la
luz)
(À
mon
obscurité,
tu
donnes
la
lumière)
Siempre
estaré
cerca
Je
serai
toujours
près
Tan
cerca
de
ti
Si
près
de
toi
(Es
que
azul
del
mismo
cielo
eres
tu)
(C'est
que
tu
es
le
bleu
du
même
ciel)
Dándole
vuelo
a
nuestro
amar
En
donnant
des
ailes
à
notre
amour
Estando
cerca
de
tí
En
étant
près
de
toi
Quiero
estar
siempre
serca
de
tí
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
(Quiero
estar
cerca
de
tí)
(Je
veux
être
près
de
toi)
Quiero
estar
siempre
cerca
de
tí
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
(Cerca...
quiero
a
mi
lado)
(Près...
je
veux
à
mes
côtés)
Quiero
estar
siempre
cerca
de
tí
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
(Te
entiende
mi
amor...)
(Tu
comprends
mon
amour...)
Quiero
estar
siempre
cerca
de
tí
Je
veux
toujours
être
près
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.