Текст и перевод песни Barrio Pobre - Graffiti
Todavía
te
amo,
no
lo
puedo
negar.
Je
t'aime
toujours,
je
ne
peux
pas
le
nier.
En
mi
vive
tu
recuerdo.
Ton
souvenir
vit
en
moi.
Y
eso
me
hace
tanto
mal.
Et
cela
me
fait
tellement
de
mal.
Todavía
te
extraño.
Je
te
manque
toujours.
No
lo
puedo
evitar
Je
ne
peux
pas
l'éviter.
Y
ahora
que
no
estas
conmigo
Et
maintenant
que
tu
n'es
plus
avec
moi,
Mi
necio
corazón
Mon
cœur
obstiné
Comienza
a
llorar
Commence
à
pleurer.
No
te
culpo
si
te
fuiste
de
mi
lado.
Je
ne
te
blâme
pas
si
tu
es
parti
de
mon
côté.
No
te
culpo
si
este
amor
ha
terminado.
Je
ne
te
blâme
pas
si
cet
amour
est
fini.
No
te
culpo
si
encontraste
un
nuevo
amor.
Je
ne
te
blâme
pas
si
tu
as
trouvé
un
nouvel
amour.
Que
alucine
con
tus
besos
como
ayer
lo
hice
yo.
Qui
hallucine
avec
tes
baisers
comme
je
l'ai
fait
hier.
Todsvía
extraño
tus
besos
tu
pasión
J'ai
toujours
envie
de
tes
baisers,
de
ta
passion.
Cómo
olvidar
esas
noches
cuando
hicimos
el
amor.
Comment
oublier
ces
nuits
où
nous
avons
fait
l'amour.
Como
un
graffiti
en
mi
mente,
en
mi
alma
y
corazón
has
quedado
para
siempre
Comme
un
graffiti
dans
mon
esprit,
dans
mon
âme
et
mon
cœur,
tu
es
resté
à
jamais.
Llenando
mi
rszón
de
desilución.
Remplissant
ma
raison
de
désillusion.
No
te
culpo
si
te
fuiste
de
mi
lado
Je
ne
te
blâme
pas
si
tu
es
parti
de
mon
côté.
No
te
culpo
si
este
amor
ha
terminado
Je
ne
te
blâme
pas
si
cet
amour
est
fini.
No
te
culpo
si
encontraste
hoy
un
nuevo
amor
que
alucine
con
tus
besos
Je
ne
te
blâme
pas
si
tu
as
trouvé
un
nouvel
amour
aujourd'hui
qui
hallucine
avec
tes
baisers.
Como
ayer
lo
hice
yo
(3)
Comme
je
l'ai
fait
hier
(3).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Sánchez Bonilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.