Barro - Despetalada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Barro - Despetalada




Despetalada
Defoliated
Rosa flor desabrocha
Rose flower blooms
Cabrocha
Mixed-race woman
Quando sai de madruga
When she goes out at dawn
Sees
A vida é clara
Life is clear
Cravo bravo e traiçoeiro
Carnation brave and treacherous
Uiva um brado fulminante
Howls a deadly cry
a Rosa e despetala
Sees the Rose and tears her petals out
Por tara
Out of envy
Desgraçou uma vida rara
Wrecked a rare life
No passo do tempo
With time’s passing
Me traz alento
Brings me encouragement
Na sombra do assombro
In the shadow of awe
Dos olhos sedentos
Of thirsty eyes
No gosto o amargo
I taste the bitterness
Me mata por dentro
It kills me inside
No rosto desgosto
Disgust on my face
Na boca veneno
Poison in my mouth
E eu vivia assim
And I lived like that
Tão desesperada
So desperate
E a poesia em mim
And the poetry in me
Me trocou pelo nada
Abandoned me for nothing
E eu me via assim
And I saw myself like that
Tão desesperada
So desperate
E essa dor em mim
And this pain in me
não sofro calada
I no longer suffer in silence
E quem vai ser o primeiro a ser Deus?
And who will be the first to be God?
E quem vai ser o primeiro a ser Deus?
And who will be the first to be God?
E quem vai ser o primeiro a ser Deus?
And who will be the first to be God?
E quem vai ser o primeiro a ser Deus?
And who will be the first to be God?
No passo do tempo
With time’s passing
Me traz alento
Brings me encouragement
Na sombra do assombro
In the shadow of awe
Dos olhos sedentos
Of thirsty eyes
E eu vivia assim
And I lived like that
Tão desesperada
So desperate
E a poesia em mim
And the poetry in me
Me trocou pelo nada
Abandoned me for nothing
E eu me via assim
And I saw myself like that
Tão desesperada
So desperate
E essa dor em mim
And this pain in me
não sofro calada
I no longer suffer in silence
E eu vivia assim
And I lived like that
Tão desesperada
So desperate
E a poesia em mim
And the poetry in me
Me trocou pelo nada
Abandoned me for nothing
E eu me via assim
And I saw myself like that
Tão desesperada
So desperate
E essa dor em mim
And this pain in me
não sofro calada
I no longer suffer in silence





Авторы: Barro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.