Текст и перевод песни Barry Adamson - Turnaround
I
have
to
say
Je
dois
dire
I
knew
that
you
would
be
my
baby
Je
savais
que
tu
serais
mon
bébé
And
by
the
way
Et
au
fait
I
knew
that
you
might
leave
me
something
Je
savais
que
tu
pourrais
me
laisser
quelque
chose
Don't
turn
around
Ne
te
retourne
pas
The
truth
will
only
drive
you
crazy
La
vérité
ne
fera
que
te
rendre
folle
My
aching
heart
Mon
cœur
qui
me
fait
mal
Now
stirring
from
the
sleep
we're
missing
Maintenant,
il
se
réveille
du
sommeil
que
nous
manquons
What
never
was
Ce
qui
n'a
jamais
été
Will
never
be
again
to
lose
it
Ne
sera
plus
jamais
à
perdre
You
know
you
were
Tu
sais
que
tu
étais
You
really
shouldn't
have
to
beat
up
Tu
ne
devrais
vraiment
pas
avoir
à
te
battre
Don't
turn
around
Ne
te
retourne
pas
That
move
is
once
again
come
twisted
Ce
mouvement
est
encore
une
fois
tordu
My
aching
heart
Mon
cœur
qui
me
fait
mal
Has
taken
quite
a
muscle
in
it
down
A
pris
beaucoup
de
muscles
dedans
It's
okay
C'est
bon
I'm
not
a
stray
Je
ne
suis
pas
un
chien
errant
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
We'll
be
okay
On
ira
bien
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
And
on
the
ground
Et
sur
le
sol
We
slip
and
slide,
we
keep
from
falling
On
glisse
et
on
se
déplace,
on
évite
de
tomber
Then
drift
away
Puis
on
s'éloigne
From
memories
we
keep
recalling
Des
souvenirs
que
nous
gardons
en
mémoire
Don't
turn
around
Ne
te
retourne
pas
The
love
you
save
may
be
your
calling
L'amour
que
tu
sauves
pourrait
être
ton
appel
Or
stay
with
me
Ou
reste
avec
moi
Cause
loneliness
has
left
me
darling
Parce
que
la
solitude
m'a
laissé,
mon
chéri
I
could
be
it
Je
pourrais
être
ça
I
can't
keep
on
my
feet
from
smiling
Je
n'arrive
pas
à
rester
debout
pour
sourire
You're
standing
there
Tu
es
là
All
beautiful
and
still
be
galling
Belle
et
pourtant
encore
plus
énervante
Don't
turn
around
Ne
te
retourne
pas
That's
back
stay
will
have
been
compiling
Ce
séjour
de
retour
aura
été
en
compilation
So
stay
with
me
Alors
reste
avec
moi
Cause
you
and
I
will
beat
the
city
down
Parce
que
toi
et
moi,
on
va
battre
la
ville
Woooaah
Woooaah
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
not
a
stray
Je
ne
suis
pas
un
chien
errant
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
But
it's
okay
Mais
c'est
bon
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
It'll
be
okay
Ça
ira
bien
You're
not
a
stray
Tu
n'es
pas
un
chien
errant
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
not
a
stray
Je
ne
suis
pas
un
chien
errant
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
It'll
be
okay
Ça
ira
bien
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
But
it's
okay
Mais
c'est
bon
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
It'll
be
okay
Ça
ira
bien
You're
not
a
stray
Tu
n'es
pas
un
chien
errant
I'm
just
astray
Je
suis
juste
égaré
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
We'll
be
okay
On
ira
bien
I'm
not
a
stray
Je
ne
suis
pas
un
chien
errant
We'll
find
a
way
Nous
trouverons
un
moyen
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.