Текст и перевод песни Barry Blue - Dancin' On a Saturday Night
Little
girl
get
your
dancing
shoes.
Малышка,
возьми
свои
танцевальные
туфли.
Your
gold
satin
jacket
and
the
silvery
blues.
Твой
золотой
атласный
жакет
и
серебристо-синий.
And
it'll
be
alright
И
все
будет
хорошо.
Dancing
on
a
Saturday
night.
Танцы
субботним
вечером.
On
well
the
jukebox
a'
playin'
like
a
one
man
band.
В
общем,
музыкальный
автомат
играет,
как
группа
из
одного
человека.
It's
the
only
kind
of
music
Это
единственный
вид
музыки.
Girl
we
both
understand.
Девочка,
мы
оба
понимаем.
We're
gonna
be
alright
С
нами
все
будет
в
порядке.
Dancin'
on
a
Saturday
night.
Танцуем
субботним
вечером.
We'll
the
roller
coaster
Мы
будем
на
американских
горках
Gotta
make
the
most
and
dance.
Нужно
выкладываться
по
максимуму
и
танцевать.
Dance
the
night
away.
Танцуй
всю
ночь
напролет.
Helter
skelter
maybe
I
can
help
her
dance.
Хелтер
Скелтер,
может
быть,
я
смогу
помочь
ей
танцевать.
Dance
the
night
away.
Танцуй
всю
ночь
напролет.
Oo
we
co
my
blue
jean
baby
Oo
we
co
my
blue
jean
baby
She's
the
queen
of
them
all.
Она
королева
их
всех.
She's
the
only
one
who
makes
me
wanna
rock
and
roll.
Она
единственная,
кто
заставляет
меня
хотеть
рок
- н-ролл.
Don't
wanna
say
good
night
Не
хочу
говорить
"Спокойной
ночи".
Dancing
on
a
Saturday
night.
Танцы
субботним
вечером.
Well
the
roller
coaster...
Ну
и
американские
горки...
I
wanna
hold
her
tight
Я
хочу
крепко
обнять
ее.
Dancing
on
a
Saturday
night.
Танцы
субботним
вечером.
I'm
gonna
hold
her
tight
Я
буду
крепко
обнимать
ее.
Dancing
on
a
Sat.
night
Танцы
в
субботнюю
ночь
(Oo
watch
her
dancing
(ОО,
Смотри,
Как
она
танцует
Watch
her
dancing)
Смотри,
Как
она
танцует.)
I
wanna
hold
her
tight
Я
хочу
крепко
обнять
ее.
Dancing
on
a
Sat.
night
Танцы
в
субботнюю
ночь
(Watch
her
dancing
(Смотри,
Как
она
танцует
Oh
watch
her
dancing)
О
смотри
как
она
танцует)
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(Смотри,
Как
она
танцует)
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(Смотри,
Как
она
танцует)
Dance
dance
dance
(watch
her
dancing)
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(Смотри,
Как
она
танцует).
Dance
dance
dance
(watch
her
dancing)
Танцуй,
танцуй,
танцуй
(Смотри,
Как
она
танцует).
Blue
jean
Baby
(watch
her
dancing)
Малышка
в
голубых
джинсах
(Смотри,
Как
она
танцует)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Blue, Lynsey De Paul
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.