Текст и перевод песни Barry Gibb - Lesson In Love

Lesson In Love

On the dark side of the street
Just about midnight on the way
To the bright side when she calls
She turned out the light
I'm just a beginner when it comes
>from a number on the wall

All god's children need someone to love
And you know I found mine
I've been waiting for the one
After her you will see me gone
I got a question answered anyway
She turned out to be a lesson in love
A lesson in love

Bad girls cross the line
Get it for nothing anytime
I am a victim of the blues
She don't know the truth
Nobody told her how to cry
She got a back against the wall

All god's children need someone to love
And you know, baby, you know I found mine
She can show me I'm the one
After me she'll be on the run
And lightning strikes in my bedroom
The satisfaction was to me a lesson in love
If you give your love for the first time

A lesson in love
You could learn from me
It's gonna be

All god's children need someone to love
And you know, baby, you know I found mine
She can show me I'm the one
After me she'll be on the run
And lightning strikes in my bedroom
The satisfaction was to me a lesson in love
If you give your love for the first time
A lesson in love
You could learn from me
It's gonna be
A lesson in love
There are ways and means for your pleasure
A lesson in love
Now just you wait and see
It's gonna be
A lesson in love
If you give your love for the first time
A lesson in love
You could learn from me
A lesson in love

There are ways and means .

Une leçon d'amour

Du côté sombre de la rue
Vers minuit, en route
Vers le côté lumineux quand elle appelle
Elle a éteint la lumière
Je suis un débutant quand il s'agit
>d'un numéro sur le mur

Tous les enfants de Dieu ont besoin de quelqu'un à aimer
Et tu sais que j'ai trouvé la mienne
J'attendais celle-là
Après elle, tu me verras partir
J'ai eu une réponse à ma question de toute façon
Elle s'est avérée être une leçon d'amour
Une leçon d'amour

Les mauvaises filles franchissent la ligne
Elles obtiennent tout gratuitement à tout moment
Je suis victime du blues
Elle ne connaît pas la vérité
Personne ne lui a appris à pleurer
Elle a le dos contre le mur

Tous les enfants de Dieu ont besoin de quelqu'un à aimer
Et tu sais, bébé, tu sais que j'ai trouvé la mienne
Elle peut me montrer que je suis celui-là
Après moi, elle sera en fuite
Et la foudre frappe dans ma chambre
La satisfaction a été pour moi une leçon d'amour
Si tu donnes ton amour pour la première fois

Une leçon d'amour
Tu pourrais apprendre de moi
Ça va être

Tous les enfants de Dieu ont besoin de quelqu'un à aimer
Et tu sais, bébé, tu sais que j'ai trouvé la mienne
Elle peut me montrer que je suis celui-là
Après moi, elle sera en fuite
Et la foudre frappe dans ma chambre
La satisfaction a été pour moi une leçon d'amour
Si tu donnes ton amour pour la première fois
Une leçon d'amour
Tu pourrais apprendre de moi
Ça va être
Une leçon d'amour
Il y a des moyens et des méthodes pour ton plaisir
Une leçon d'amour
Maintenant, attends et tu verras
Ça va être
Une leçon d'amour
Si tu donnes ton amour pour la première fois
Une leçon d'amour
Tu pourrais apprendre de moi
Une leçon d'amour

Il y a des moyens et des méthodes .