Barry Jhay - Ori - перевод текста песни на французский

Ori o

Mon amour, Ori o

Ori ni mo pe oo yeah

Ori ni mo pe oo oui, oui

Eleda ni mo pe oo yeah

Eleda ni mo pe oo oui, oui

Jowo dami lohun

S'il te plaît, donne-moi quelque chose

Ori o o Nijo tebi ba n p'ona

Ori o o Quand les problèmes surviennent

Nijo tebi ba n p'ona

Quand les problèmes surviennent

Kemi maa ma rin lona lojo naa o

Je continuerai à marcher sur cette voie ce jour-là o

Oh oh oh oh

Amin o

Amen o

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Oh oh oh eh ah

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Maa sun lo nigba kookan

Je dormirai chaque fois

Ori mi maa sun lo

Mon amour, Ori mi maa sun lo

Ori mi ooo

Mon amour, Ori mi ooo

L'ojo t'Olugbala ba n pinre

Le jour où le Sauveur reviendra

Je o pemi oo

S'il te plaît, protège-moi oo

Oh oh eh ah

Jeki ire aye mi

Que ma chance dans la vie

Ko temi lowo o

Ne me quitte pas o

K'owo maa won mi

Que l'argent ne me manque jamais

Nigba kookan

Chaque fois

K'emi maa rowo naa

Que je n'aie pas besoin de mendier

Laye Ori oooo

Dans cette vie, Ori oooo

Ori ni mo pe oo yeah

Ori ni mo pe oo oui, oui

Eleda ni mo pe oo yeah

Eleda ni mo pe oo oui, oui

Jowo dami lohun

S'il te plaît, donne-moi quelque chose

Ori o o Nijo tebi ba n p'ona

Ori o o Quand les problèmes surviennent

Nijo tebi ba n p'ona

Quand les problèmes surviennent

Kemi maa ma rin lona lojo naa o

Je continuerai à marcher sur cette voie ce jour-là o

Oh oh oh oh

Amin o

Amen o

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Oh oh oh eh ah

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Maa sun lo nigba kookan

Je dormirai chaque fois

Ori mi maa sun lo

Mon amour, Ori mi maa sun lo

Ori mi ooo

Mon amour, Ori mi ooo

L'ojo t'Olugbala ba n pinre

Le jour où le Sauveur reviendra

Je o pemi oo

S'il te plaît, protège-moi oo

Oh oh eh ah

Jeki ire aye mi

Que ma chance dans la vie

Ko temi lowo o

Ne me quitte pas o

K'owo maa won mi

Que l'argent ne me manque jamais

Nigba kookan

Chaque fois

Kemi maa rowo naa

Que je n'aie pas besoin de mendier

Laye Ori oooo

Dans cette vie, Ori oooo

Llekun aanu

La source de la grâce

To shi lojosi

Qui est présente aujourd'hui

Oh oh oh

Maa jeko ti mo mi Baba

Ne laisse pas mon père me oublier

Oore toh sé mi

Sa grâce m'a touché

Toh sé miiii

Elle m'a touché

Maa je k'aye ri gba

Ne laisse pas le monde me prendre

Lowo mi baba

De mon père

Ibi ti maa de laye mi

L'endroit où j'arriverai dans ma vie

Kin de be

Que je sois là

Layo lai si wahala rara (yeah)

En joie, sans aucun problème du tout (oui)

Oh oh oh

Ibi ti maa de laye mi

L'endroit où j'arriverai dans ma vie

Kin de be

Que je sois là

Bami sé Ko da mi

Aide-moi, ne me laisse pas tomber

Bami sé jekin sé yori oo

Aide-moi, ne me laisse pas tomber oo

Ori ooo

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Oh oh eh ah

Ori laba bo

A o ba f'oosha sile

Je ne tomberai pas

Ori mi oo

Mon amour, Ori mi oo

Eleda mi ooo

Mon créateur, Eleda mi ooo

Maa sun lo nigba kookan

Je dormirai chaque fois

Ori mi maa sun lo

Mon amour, Ori mi maa sun lo

Ori mi ooo

Mon amour, Ori mi ooo

L'ojo t'Olugbala ba n pinre

Le jour où le Sauveur reviendra

Je o pemi oo

S'il te plaît, protège-moi oo

Oh oh eh ah

Jeki ire aye mi

Que ma chance dans la vie

Ko temi lowo o

Ne me quitte pas o

K'owo maa won mi

Que l'argent ne me manque jamais

Nigba kookan

Chaque fois

Kemi maa rowo naa

Que je n'aie pas besoin de mendier

Laye Ori

Dans cette vie, Ori

Ori o

Mon amour, Ori o

Ori ni mo pe o yeah

Ori ni mo pe o oui, oui

Eleda ni mo pe o yeah

Eleda ni mo pe o oui, oui

Jowo dami lohun

S'il te plaît, donne-moi quelque chose

Ori o o yeah

Mon amour, Ori o o oui

Nijo tebi ba n p'ona

Quand les problèmes surviennent

Nijo tebi ba n p'ona

Quand les problèmes surviennent

K'emi maa ma rin lona lojo naa o

Je continuerai à marcher sur cette voie ce jour-là o

Oh oh oh oh

Amin o

Amen o

Barry Jhay - Ori

Текст и перевод песни Barry Jhay - Ori

Альбом