Neptune (Remastered) - Barry Kane & Barry Mcguire перевод на русский

Neptune (Remastered)

I wanted to tell you, it′s not by virtue of some obligation
I'm trying to see you, I think that I hurt you
I kissed her, you kissed him too
Let me speak to you
So I can show you
All I want is to sort this out
And this really won′t do, no, no...
I'm gauging this feeling
Always misleading
It's hard to know what′s true
You pocket call me, from some party
There were so many voices in that room
Let me speak to you
So I can show you
All I want is to sort this out
And this really won′t do, no, no...
It's you I see in everything
It′s you I see in everything
Let me speak to you
So I can show you
All I want is to sort this out
And this really won't do, no, no...
Still thinking of you
And let me speak to you
So I can show you
All I want is to sort this out
And this really won′t do, no, no...

Нептун (Ремастеринг)

Я хотел сказать тебе, это не из-за какого-то обязательства,
Я пытаюсь увидеть тебя, мне кажется, я обидел тебя.
Я поцеловал ее, ты тоже поцеловал другую.
Позволь мне поговорить с тобой,
Чтобы я мог показать тебе,
Всё, чего я хочу — это разобраться в этом.
И так продолжаться не может, нет, нет...
Я оцениваю это чувство,
Оно всегда обманчиво.
Трудно понять, что правда.
Ты звонишь мне с какой-то вечеринки,
В той комнате было так много голосов.
Позволь мне поговорить с тобой,
Чтобы я мог показать тебе,
Всё, чего я хочу — это разобраться в этом.
И так продолжаться не может, нет, нет...
Тебя я вижу во всем,
Тебя я вижу во всем.
Позволь мне поговорить с тобой,
Чтобы я мог показать тебе,
Всё, чего я хочу — это разобраться в этом.
И так продолжаться не может, нет, нет...
Всё ещё думаю о тебе.
И позволь мне поговорить с тобой,
Чтобы я мог показать тебе,
Всё, чего я хочу — это разобраться в этом.
И так продолжаться не может, нет, нет...