Текст и перевод песни Barry Manilow & Debra Byrd - Let Me Be Your Wings (end title duet)

Let Me Be Your Wings (end title duet)

Let me be your wings
Let me be your only love
Let me take you far beyond the starts
Let me be you wings
Let me lift you high above

Everything we're dreaming of will soon be ours
Anyhing that you desire anything at all
(Anything at all)
Every day ill take you higher and ill naver let you fall

Let me be your wings
Leave behind the world you know
Flannel the world of wonderous things
(So much can happen)

Well see the humans universe and then some saters rings

Staye with me and i will be your wings

Laisse-moi être tes ailes (duo de fin de film)

Laisse-moi être tes ailes
Laisse-moi être ton seul amour
Laisse-moi t'emmener bien au-delà des étoiles
Laisse-moi être tes ailes
Laisse-moi te hisser haut au-dessus

Tout ce dont nous rêvons sera bientôt à nous
Tout ce que tu désires, tout
(Tout)
Chaque jour je te ferai monter plus haut et je ne te laisserai jamais tomber

Laisse-moi être tes ailes
Laisse le monde que tu connais derrière toi
Explore le monde des merveilles
(Tant de choses peuvent arriver)

Nous verrons l'univers humain et même les anneaux de Saturne

Reste avec moi et je serai tes ailes