There′s barkin' at the kitchenyellin′ in the hallringin' at the door bellpoundin' on the wallkids out a sightand kids in the wayno time to cook on this hectic daycome on, come on, come onget a bucket of chickenfinger lickin′ goodhave a barrel of fungoodbye ho-humsay hello to your familycome on everyoneat Kuntukey Fried Chickenhave a barrel of funwhen ever you′re drivingand where ever you're boundlike a good neighbor
Il y a des aboiements dans la cuisine, des cris dans l'entrée, des sonneries à la porte, des coups sur le mur, des enfants dehors et des enfants à l'intérieur. Pas le temps de cuisiner en cette journée trépidante. Allez viens, viens. Prends un seau de poulet, succulent à souhait. Amuse-toi bien, dis au revoir au blues et salue ta famille. Venez tous chez Kentucky Fried Chicken, amusez-vous bien. Quand tu conduis, où que tu sois, comme un bon voisin
State Farm is there
State Farm est là
State Farm is there
State Farm est là
State Farm is theregive your face somethin′ to smile aboutgive your face somethin' to smile aboutwith stridexdoot, doo, doodoo, doo, doo, doo, doo, doowith stridex
State Farm est là. Offre à ton visage de quoi sourire, avec Stridex. Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo. Avec Stridex.
I am stuck on a Band Aidand a Band Aid′s stuck on me
Je suis coincé sur un pansement, et le pansement est coincé sur moi
I am stuck on a Band Aidand a Band Aid's stuck on me
Je suis coincé sur un pansement, et le pansement est coincé sur moi
I′ve got the bathroom bowl blues
J'ai le blues de la cuvette des toilettes
I been meanin' to start cleanin' the bathroombowlwell, it′s the lowdownest, bluest job in townbut tough green bowlene beats the bathroombowl blues
Je veux dire qu'il est temps de nettoyer la cuvette des toilettes. C'est le boulot le plus bas, le plus triste de la ville, mais le redoutable Green Bowlène viendra à bout du blues de la cuvette des toilettes.
It′s not a Colathere's Colas by the scoreso drink Doctor Pepperthe joy of ev′ry boy and girl
Ce n'est pas un Cola, il y a des Colas à la pelle. Alors bois du Dr Pepper, la joie de tous les garçons et des filles
It's the most original soft drink ever in thewhole wide world
C'est la boisson gazeuse la plus originale qui existe au monde entier
Doctor Pepper
Dr Pepper
Doctor Pepper
Dr Pepper
Doctor Pepper
Dr Pepper
Doctor Pepper
Dr Pepper
Join the Pepsi peoplefeelin′ free, feelin' free
Rejoignez le peuple Pepsi, sentez-vous libre, sentez-vous libre
Join the Pepsi peoplefeelin′ free, feelin' freeall across the nationit's the Pepsi generationhere todayhere to stayfeelin′ free
Rejoignez le peuple Pepsi, sentez-vous libre, sentez-vous libre. Partout dans le pays, c'est la génération Pepsi. Ici aujourd'hui, ici pour rester. Sentez-vous libre
So much life to be livedso much reason to try
Tant de vie à vivre, tant de raisons d'essayer
And when you feel it, You′ll geta certain feeling inside-aca
Et quand tu le sentiras, tu ressentiras un certain sentiment à l'intérieur
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.