Текст и перевод песни Barry Manilow - Fugue for Tinhorns
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fugue for Tinhorns
Фуга для трепачей
I
got
the
horse
right
here
У
меня
есть
лошадка,
His
name
is
Paul
Revier
Зовут
ее
Пол
Ревир.
And
here's
a
guy
who
says
if
the
weather's
clear
И
вот
парень
говорит,
что
если
погода
ясная,
Can
do,
can
do
Может,
может.
This
guy
says
the
horse
can
do
Этот
парень
говорит,
что
лошадь
может,
Can
do,
can
do
Может,
может.
I'm
picking
valentine
Я
выбираю
Валентина,
Cause
on
the
morning
line
Потому
что
на
утренней
линии
The
guy
has
got
him
figured
5 to
9
У
парня
он
оценен
5 к
9.
Has
a
chance,
has
a
chance
Есть
шанс,
есть
шанс.
This
guy
say
the
horse
has
a
chance
Этот
парень
говорит,
что
у
лошади
есть
шанс.
If
he
says
the
horse
has
a
chance
Если
он
говорит,
что
у
лошади
есть
шанс,
Has
a
chance,
has
a
chance
Есть
шанс,
есть
шанс.
For
Paul
Revier
I'll
bite
На
Пола
Ревира
я
поставлю,
I
hear
his
foots
alright
Слышал,
ноги
у
него
в
порядке.
Of
course
it
all
depends
Конечно,
все
зависит
от
того,
If
it
rained
last
night
Шел
ли
дождь
прошлой
ночью.
I
know
it's
valentine
Я
знаю,
это
Валентин.
The
morning
word
the
find
Утренние
новости
говорят,
Besides
the
jokey's
brother's
a
friend
of
mind
Кроме
того,
брат
жокея
- мой
друг.
Needs
grace,
needs
grace
Нужна
удача,
нужна
удача.
This
guy
says
the
horse
needs
grace
Этот
парень
говорит,
лошади
нужна
удача.
He
says
that
the
horse
needs
grace
Он
говорит,
что
лошади
нужна
удача.
Needs
grace,
needs
grace
Нужна
удача,
нужна
удача.
Hey
wait
a
minute
fellows
Эй,
погодите-ка,
ребята,
Have
you
consider
this
Вы
это
учли?
Well
anyway,
it's
my
turn
to
sing
Ну,
в
любом
случае,
моя
очередь
петь,
So
shut
up
Так
что
заткнитесь.
But
look
at
appetat
Но
взгляните
на
Аппетата,
He
wins
it
by
a
hair
Он
выиграет
на
волосок,
According
to
this
here
in
the
telegraphy
Согласно
этому
сообщению
в
телеграфе.
Big
threat,
big
threat
Серьезная
угроза,
серьезная
угроза.
This
guy
calls
the
horse
big
threat
Этот
парень
называет
лошадь
серьезной
угрозой.
If
he
calls
the
horse
big
threat
Если
он
называет
лошадь
серьезной
угрозой,
Big
threat,
big
threat
Серьезная
угроза,
серьезная
угроза.
I
tell
you
Paul
Revier
Говорю
вам,
Пол
Ревир,
Now
this
is
no
bum
stear
Это
не
пустая
болтовня,
It's
from
my
handy
cap
that
is
real
sincere
Это
из
моего
гандикапа,
который
очень
точен.
I
go
from
valentine
Я
отказываюсь
от
Валентина,
Cause
on
the
morning
line
Потому
что
на
утренней
линии
The
guy
has
got
him
figured
5 to
9
У
парня
он
оценен
5 к
9.
Has
a
chance,
has
a
chance
Есть
шанс,
есть
шанс.
The
guy
says
the
horse
has
a
chance
Этот
парень
говорит,
что
у
лошади
есть
шанс.
I
got
the
horse
right
here
У
меня
есть
лошадка
прямо
здесь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: FRANK LOESSER
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.