Текст и перевод песни Barry Manilow - My Baby Loves Me

My Baby Loves Me

My baby loves me, oh yeah
And my baby needs me, oh yeah

No other girl can whisper sweet things in my ear
My sweetie pie has the only sweet voice
I hear so clear

Sayin' that she needs me
(You know she really, really needs me)
Oh yeah, yeah (Oh yeah)
My baby loves me
(You know she really, really loves me)
Oh yeah, yeah
(Oh yeah)

I can't seem to see no other beautiful face, oh no
There's just no cute substitute
Can take my baby's place

'Cause I know she needs me
(You know she really, really needs me)
Woah, woah, yeah, yeah (Oh yeah)

Now I will never, ever give my baby no trouble
Whenever she calls me I come runnin' on the double

'Cause I know she needs me
(You know she really, really needs me)

My baby needs me
(You know she really, really needs me)
Oh yeah, yeah (Oh yeah)

Now nobody can't tell me
The place that I'm going wrong, oh no
Nobody could ever embrace
The love so strong, so strong

'Cause I know she needs me
(You know she really, really needs me)
She told me that she needs me (oh yeah)
My baby loves me
(You know she really, really loves me)
Oh yeah, yeah (Oh yeah, yeah)
My baby loves me

Моя малышка любит меня

Моя малышка любит меня, о да
И моя малышка нуждается во мне, о да

Никакая другая девушка не может шептать мне сладкие слова на ушко
Только у моей сладкой пироженки такой сладкий голос
Который я так четко слышу

Говоря, что я ей нужен
(Ты знаешь, что я ей очень, очень нужен)
О да, да (О да)
Моя малышка любит меня
(Ты знаешь, что она очень, очень любит меня)
О да, да
(О да)

Я не вижу другого прекрасного лица, о нет
Нет милой замены
Которая могла бы занять место моей малышки

Потому что я знаю, что я ей нужен
(Ты знаешь, что я ей очень, очень нужен)
О, о, да, да (О да)

Теперь я никогда, никогда не доставлю своей малышке никаких хлопот
Когда бы она ни позвала, я прибегу со всех ног

Потому что я знаю, что я ей нужен
(Ты знаешь, что я ей очень, очень нужен)

Моя малышка нуждается во мне
(Ты знаешь, что она очень, очень нуждается во мне)
О да, да (О да)

Никто не может сказать мне,
Что я делаю не так, о нет
Никто не сможет объять
Такую сильную любовь, такую сильную

Потому что я знаю, что я ей нужен
(Ты знаешь, что я ей очень, очень нужен)
Она сказала, что я ей нужен (о да)
Моя малышка любит меня
(Ты знаешь, что она очень, очень любит меня)
О да, да (О да, да)
Моя малышка любит меня