Текст и перевод песни Barry Manilow - Say No More

Say No More

Say no more
You know we've been here before
Quiet, sleep now
Baby, say no more

Say no more
Don't you tell me what's in store
I know you must go
Oh love, say no more

You know how much I love you
Just how much I care
Place no one above you
No one else is there
Try to live my own life
'Cause I know your game
Still it's been a long night
And the night drives me insane

Say no more
Come inside and close the door
Hold me, close now
But please say no more

Не говори больше ни слова

Не говори больше ни слова,
Ты знаешь, мы уже проходили через это.
Тихо, спи теперь.
Милая, не говори больше ни слова.

Не говори больше ни слова,
Не рассказывай мне, что ждет нас впереди.
Я знаю, ты должен уйти.
О, любовь моя, не говори больше ни слова.

Ты знаешь, как сильно я тебя люблю,
Как сильно я переживаю.
Никого не ставлю выше тебя,
Никого другого нет.
Пытаюсь жить своей жизнью,
Потому что я знаю твою игру.
И все же это была долгая ночь,
И эта ночь сводит меня с ума.

Не говори больше ни слова,
Заходи и закрой дверь.
Обними меня крепче,
Но, пожалуйста, не говори больше ни слова.