Summer of '78 - Barry Manilow перевод на русский

Summer of '78

It was one of those summer's
Lasting forever
Making the winter wait
A summer of music and passion
The summer of '78
You appeared like the summer
Sudden and perfect
And not a day too late
I swear there was music when I found you
That summer of '78
It seem we floated through the days
And nights were always filled with stars
And it seemed every song they played on the radio
Was ours
It was one of those summer's
Only for lovers
Touched by the hand of faith
And now when the winter's are long
I remember the summer of '78

Лето 78-го

Это было одно из тех самых летних дней,
Длившихся вечно,
Заставляя зиму ждать.
Лето музыки и страсти,
Лето 78-го.
Ты появилась, как лето,
Внезапно и идеально,
И ни днем позже.
Клянусь, звучала музыка, когда я нашел тебя,
Тем летом 78-го.
Казалось, мы парили сквозь дни,
А ночи всегда были полны звезд.
И казалось, каждая песня, что играла по радио,
Была нашей.
Это было одно из тех самых летних дней,
Только для влюбленных,
Коснувшихся руки судьбы.
И теперь, когда зимы долги,
Я вспоминаю лето 78-го.