Текст и перевод песни Barry McGuire - You Were On My Mind
When
I
woke
up
this
morning
Quand
je
me
suis
réveillé
ce
matin
And
you
were
on
my
mind.
Et
tu
étais
dans
mon
esprit.
You
were
on
my
mind
Tu
étais
dans
mon
esprit
I
got
troubles,
woe-woe
J'ai
des
problèmes,
oh
non
I
got
worries,
woe-woe
J'ai
des
soucis,
oh
non
I
got
wounds
to
bind.
J'ai
des
blessures
à
panser.
So
I
went
to
the
corner
Alors
je
suis
allé
au
coin
de
la
rue
Just
to
ease
my
pain
Juste
pour
apaiser
ma
douleur
I
said,
just
to
ease
my
pain.
J'ai
dit,
juste
pour
apaiser
ma
douleur.
I
got
troubles,
woe-woe
J'ai
des
problèmes,
oh
non
I
got
worries,
woe-woe
J'ai
des
soucis,
oh
non
I
came
home
again.
Je
suis
rentré
à
la
maison.
When
I
woke
up
this
morning
Quand
je
me
suis
réveillé
ce
matin
And
you
were
on
my
mind.
Et
tu
étais
dans
mon
esprit.
And
you
were
on
my
mind.
Et
tu
étais
dans
mon
esprit.
I
got
troubles,
woe-woe
J'ai
des
problèmes,
oh
non
I
got
worries,
woe-woe
J'ai
des
soucis,
oh
non
I
got
wounds
to
bind.
J'ai
des
blessures
à
panser.
But
I
gotta
feelin'
yeah
Mais
j'ai
une
sensation
oui
Down
in
my
shoes
Au
fond
de
mes
chaussures
I
said,
way
down
in
my
shoes.
J'ai
dit,
au
fond
de
mes
chaussures.
I
got
a
rainbow,
woe-woe
J'ai
un
arc-en-ciel,
oh
non
I
gotta
move
on,
woe-woe
Je
dois
aller
de
l'avant,
oh
non
I
gotta
walk
away
my
blues.
Je
dois
oublier
mon
blues.
When
I
woke
up
this
morning
Quand
je
me
suis
réveillé
ce
matin
And
you
were
on
my
mind
Et
tu
étais
dans
mon
esprit
I
said,
you
were
on
my
mind.
J'ai
dit,
tu
étais
dans
mon
esprit.
Well
I
got
troubles,
woe-woe
Eh
bien,
j'ai
des
problèmes,
oh
non
I
got
worries,
woe-woe
J'ai
des
soucis,
oh
non
I
got
wounds
to
bind.
J'ai
des
blessures
à
panser.
Оцените перевод
1
Eve Of Destruction
2 Child Of Our Times
3 Cloudy Summer Afternoon
4 Baby Blue
5 She Belongs to Me
6 This Precious Time
7 You Were On My Mind
8 The Sins of a Family
9 Hide Your Love Away
10 I'd Have To Be Outta My Mind
11 Just Like Tom Thumb's Blues
12 What Exactly's the Matter With Me
13 Masters of War
14 Upon A Painted Ocean
2 Child Of Our Times
3 Cloudy Summer Afternoon
4 Baby Blue
5 She Belongs to Me
6 This Precious Time
7 You Were On My Mind
8 The Sins of a Family
9 Hide Your Love Away
10 I'd Have To Be Outta My Mind
11 Just Like Tom Thumb's Blues
12 What Exactly's the Matter With Me
13 Masters of War
14 Upon A Painted Ocean
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.