Текст и перевод песни Barry Ryan - Zeit macht nur vor dem teufel halt

Zeit macht nur vor dem teufel halt

Die Zeit, die trennt nicht nur für immer Tanz und Tänzer
Die Zeit, die trennt auch jeden Sänger und sein Lied
Denn die Zeit ist das, was bald geschieht

Die Zeit, die trennt nicht nur für immer Traum und Träumer
Die Zeit, die trennt auch jeden Dichter und sein Wort
Denn die Zeit läuft vor sich selber fort

Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Denn er wird niemals alt
Die Hölle wird nicht kalt
Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Heute ist schon beinah' morgen

Die Zeit, die trennt nicht nur für immer Sohn und Vater
Die Zeit, die trennt auch eines Tages dich und mich
Denn die Zeit, die zieht den längsten Strich

Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Denn er wird niemals alt
Die Hölle wird nicht kalt
Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Heute ist schon beinah' morgen
Die Zeit, alle Zeit, Ewigkeit

Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Denn er wird niemals alt
Die Hölle wird nicht kalt
Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Heute ist schon beinah' morgen

Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Denn er wird niemals alt
Die Hölle wird nicht kalt
Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Heute ist schon beinah' morgen

Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Denn er wird niemals alt
Die Hölle wird nicht kalt
Zeit macht nur vor dem Teufel Halt
Heute ist schon beinah' morgen

Time Stands Still for the Devil Alone

Time does not just separate the dancer from the dance
Time also separates every singer from their song
Because time is what will soon take place

Time does not just separate the dreamer from the dream
Time also separates every poet from their word
Because time runs ahead of itself

Time stands still for the devil alone
Because he will never grow old
Hell will not grow cold
Time stands still for the devil alone
Today is almost tomorrow

Time does not just separate the son from the father
Time also separates you and I one day
Because time draws the longest line

Time stands still for the devil alone
Because he will never grow old
Hell will not grow cold
Time stands still for the devil alone
Today is almost tomorrow
Time, all time, eternity

Time stands still for the devil alone
Because he will never grow old
Hell will not grow cold
Time stands still for the devil alone
Today is almost tomorrow

Time stands still for the devil alone
Because he will never grow old
Hell will not grow cold
Time stands still for the devil alone
Today is almost tomorrow

Time stands still for the devil alone
Because he will never grow old
Hell will not grow cold
Time stands still for the devil alone
Today is almost tomorrow