Barry White - Call Me, Baby - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Barry White - Call Me, Baby




Call Me, Baby
Appelle-moi, bébé
Sometimes, you... you can get lonely sitting by yourself
Parfois, tu... tu peux te sentir seule, assise toute seule
And I want you to know something, baby. I want you to know, that...
Et je veux que tu saches quelque chose, bébé. Je veux que tu saches que...
That I′m always only a phone call away
Je ne suis toujours qu'à un coup de fil
Whenever you're alone, pick up your phone and call me
Quand tu es seule, prends ton téléphone et appelle-moi
Whenever you′re in need, you can call me, just call me
Quand tu as besoin, tu peux m'appeler, appelle-moi
Sometimes I sit alone in my room
Parfois, je suis assis seul dans ma chambre
And all I can think of is you
Et je ne pense qu'à toi
If you could see how freaky I'd be
Si tu pouvais voir comme je suis bizarre
I know you'd get freaky too
Je sais que tu deviendrais bizarre aussi
You′re like a ball that′s chained to my lump
Tu es comme une boule attachée à mon sexe
Girl, I'm the hand that fits in your glove
Bébé, je suis la main qui rentre dans ton gant
That′s why I need you so
C'est pour ça que j'ai tellement besoin de toi
I want you to know
Je veux que tu saches
There's something about you
Il y a quelque chose chez toi
Girl, you stay on my mind
Bébé, tu restes dans mon esprit
Maybe I′m in love with loving you
Peut-être que je suis amoureux de t'aimer
When you need me, baby...
Quand tu as besoin de moi, bébé...
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Call me, baby
Appelle-moi, bébé
I don't have a pot of gold
Je n'ai pas un pot d'or
Fortune or fame to share with you
Fortune ou gloire à partager avec toi
You better believe you can count on me
Tu ferais mieux de croire que tu peux compter sur moi
For whatever you want me to do
Pour tout ce que tu veux que je fasse
It′s my desire to set your soul on fire
Mon désir est de mettre le feu à ton âme
Your whole life through
Toute ta vie
That's why I need you so
C'est pour ça que j'ai tellement besoin de toi
I want you to know
Je veux que tu saches
There's something about you
Il y a quelque chose chez toi
Girl, you stay on my mind
Bébé, tu restes dans mon esprit
Maybe I′m in love with loving you
Peut-être que je suis amoureux de t'aimer
When you need me, baby...
Quand tu as besoin de moi, bébé...
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Well, oh yeah
Eh bien, oh oui
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Oh yeah, call me
Oh oui, appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Oh-oh-oh-oh, call me
Oh-oh-oh-oh, appelle-moi
Call me
Appelle-moi
Baby, call me
Bébé, appelle-moi
Call me
Appelle-moi





Авторы: Ronald D. Coleman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.