Текст и перевод песни Barry White - Hung Up In Your Love

Hung Up In Your Love

The moon was full, the night was strange
I had no idea my life would change.
and there you were, right before my eyes,
Your beauty had me hypnotized
Hung up on your love baby
Under your spell
The higher & higher you took me
The deeper I fell
Hung up on your love baby
Under your spell
The higher & higher you took me
The deeper I fell
You're Never bitter girl, you're always sweet
An exotic tasty treat
You're erotic, and yet so discreet,
You give my body so much heat
You Fascinate, stimulate and captivate
You keep me wanting more, more
You invite. you excite and then ignite
I NEVER felt this way before.
Hung up on your love baby
Caught in your spell
The higher & higher you took me
The deeper I fell
Hung up in your love baby
Under your spell
The higher & higher you took me
The deeper I fell...

Accroché à ton amour

La lune était pleine, la nuit était étrange
Je n'avais aucune idée que ma vie allait changer.
Et te voilà, juste devant mes yeux,
Ta beauté m'a hypnotisé
Accroché à ton amour, mon amour
Sous ton charme
Plus haut et plus haut tu m'as emmené
Plus profond j'ai chuté
Accroché à ton amour, mon amour
Sous ton charme
Plus haut et plus haut tu m'as emmené
Plus profond j'ai chuté
Tu n'es jamais amère, mon amour, tu es toujours douce
Un délice exotique et savoureux
Tu es érotique, et pourtant si discrète,
Tu donnes à mon corps tellement de chaleur
Tu me fascines, tu me stimules et tu me captives
Tu me donnes envie d'en avoir plus, plus
Tu invites, tu excites et tu enflammes
Je n'ai JAMAIS ressenti cela auparavant.
Accroché à ton amour, mon amour
Pris dans ton charme
Plus haut et plus haut tu m'as emmené
Plus profond j'ai chuté
Accroché à ton amour, mon amour
Sous ton charme
Plus haut et plus haut tu m'as emmené
Plus profond j'ai chuté...