Текст и перевод песни Barry White - Thank You

Thank You

For waking me up and starting me on my way
For letting me see the dawning of a brand-new day
I wanna thank you, for all that you've done for me
Lord, I wanna thank you, for all that you've done for me
For all that you've done for me
When I was down and out, didn't have a dime
You made a way for me, you stepped in right on time
I wanna thank you, for all that you've done for me
Lord, I wanna thank you for that you've done for me
For all that you've done for me For all that you've done for me
For all that you've done for me For all that you've done for me
For all that you've done for me
For all that you've done for me
When I was sick, seems like I couldn't get well
Lord, you healed my body, Jesus, and now I can tell I wanna thank you
Lord, for all that you've done for me I wanna thank,
I wanna thank you for all you've done For all that
You've done for me For all that you've done for me
For all that you've done for me For all that you've done for me
For all that you've done for me You came down,
Lord, you came to calvary I wanna thank you for all you've done I
Thank you for all you've done .
When I was sick in my body, didn't know if I was going to get well
Lord you healed me and now I can tell, thank you
Lord you healed me and now I can tell, thank you
You didn't have to do it but you did
And I thank ya, I bless ya, I praise you
Praise you
Praise you
Praise you
Praise you
Praise you
You woke me up this morning, started me on my way
Clothed me in my right mind, Jesus, and I wanna thank you
You been so good
You been so good
You stepped in right on time, Jesus
And I wanna thank you for all that you've done for me
For all you've done for me

Merci

Pour m'avoir réveillé et mis sur ma route
Pour me permettre de voir l'aube d'une toute nouvelle journée
Je veux te remercier, pour tout ce que tu as fait pour moi
Mon Dieu, je veux te remercier, pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Quand j'étais au fond du trou, je n'avais pas un sou
Tu m'as ouvert un chemin, tu es arrivé à point nommé
Je veux te remercier, pour tout ce que tu as fait pour moi
Mon Dieu, je veux te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi Pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi Pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi
Quand j'étais malade, j'avais l'impression de ne pas pouvoir aller mieux
Mon Dieu, tu as guéri mon corps, Jésus, et maintenant je peux dire que je veux te remercier
Mon Dieu, pour tout ce que tu as fait pour moi Je veux te remercier,
Je veux te remercier pour tout ce que tu as fait Pour tout ce que
Tu as fait pour moi Pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi Pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi Tu es descendu,
Mon Dieu, tu es venu au calvaire Je veux te remercier pour tout ce que tu as fait J'
Te remercie pour tout ce que tu as fait.
Quand j'étais malade dans mon corps, je ne savais pas si j'allais aller mieux
Mon Dieu tu m'as guéri et maintenant je peux le dire, merci
Mon Dieu tu m'as guéri et maintenant je peux le dire, merci
Tu n'avais pas besoin de le faire mais tu l'as fait
Et je te remercie, je te bénis, je te loue
Louange à toi
Louange à toi
Louange à toi
Louange à toi
Louange à toi
Tu m'as réveillé ce matin, tu m'as mis sur ma route
Tu m'as habillé de mon bon sens, Jésus, et je veux te remercier
Tu as été si bon
Tu as été si bon
Tu es arrivé à point nommé, Jésus
Et je veux te remercier pour tout ce que tu as fait pour moi
Pour tout ce que tu as fait pour moi