La Pitjor Part de Tu - Bars перевод на немецкий

La Pitjor Part de Tu

Quan la finestra es va obrir
Penetrant
Pel meu nas
Olors que en
Tant temps no havia sentit
Jo vaig decidir
Viure eternament així

Però sempre hi ha allò
Que et fa sentir millor
I et sembla que no
Amb poc sentit comú
Et fa por el seu nom
és la pitjor part de tu

Si no saps portar-la
Sempre se'n riurà de tu
Si la mimes massa...

Quan la cortina es va obrir
Descobrint
Davant meu
Colors que en
Tant temps no havia vist
Jo vaig decidir
Viure eternament així

Però sempre hi ha allò
Que et fa sentir millor
I et sembla que no
Amb poc sentit comú
Et fa por el seu nom
és la pitjor part de tu

Si no saps tractar-la
Sempre jugarà amb tu
Quan ja et coneix massa

Der schlimmste Teil von dir

Als das Fenster sich öffnete
Eindringend
Durch meine Nase
Gerüche, die
ich so lange nicht gerochen hatte
Da entschied ich
Ewig so zu leben

Aber es gibt immer das
Was dich besser fühlen lässt
Und es scheint dir nicht so
Mit wenig gesundem Menschenverstand
Du fürchtest seinen Namen
Es ist der schlimmste Teil von dir

Wenn du nicht weißt, ihn zu handhaben
Wird er immer über dich lachen
Wenn du ihn zu sehr verwöhnst...

Als der Vorhang sich öffnete
Enthüllend
Vor mir
Farben, die
ich so lange nicht gesehen hatte
Da entschied ich
Ewig so zu leben

Aber es gibt immer das
Was dich besser fühlen lässt
Und es scheint dir nicht so
Mit wenig gesundem Menschenverstand
Du fürchtest seinen Namen
Es ist der schlimmste Teil von dir

Wenn du nicht weißt, ihn zu behandeln
Wird er immer mit dir spielen
Wenn er dich schon zu gut kennt