Текст и перевод песни Bars - Red & White

Red & White

Uh, yeah
Some regular degular, bloody bars

I swear to God, they ain't wanna see me leave the club
Got up on my sh*t and now they scared to show me love
They'd rather see me on the pole twerkin' it for dubs
I guess I really gotta show them what the f*ck is up
I'm on some other sh*t, that Cardi B gutta sh*t
Every time I catch a hating b*tch, she on her stutter sh*t
Can't finish her words but on Instagram thuggin' sh*t
You set yourself up, don't make it seem like I be buggin', b*tch
I don't know, make me wonder what you got between your legs
You a real nigga mad at a b*tch for getting bread?
You's a b*tch from birth, you just grew a third leg, woo!
Bite down, bite down, it was crunch time
Yeah I skip all of them b*tches in the lunch line
I put in work, now I'm here at the front line
Ready for the bullsh*t, I swear it's on my bloodline
Touch mine, getting slumped, slimed one time
Pump blind, b*tches quick, then I dump mine
Pull up with the Gucci clutch, spitting clutch rhymes
Flyer than a big big B with a Blood tie
Don't do much, she get hard when I bust wines
No straws for this juice box, got one time
Last nigga I was with went insane
'Cause my head game movin' hills like I'm lookin' for the sunshine
I'm a Bronx b*tch birthed from the hip-hop
From the block to the tick tock in the Patek watch
Quick drop with the cash, couldn't fit the Ziploc
Grips locked, get your sh*t popped in my flip flops
Walking out, but every dollar, I still want it all
Now he wanna know me, I could give your man a cure
You gotta mail me, but I don't check my spam at all
Never feel what you're sayin' like I'm usin' Anbesol
All around the states getting nice checks
I was tourin' off a tape, I had a hype set
Is that the reason all these niggas wanna pipe next?
I'm a creep, b*tch, see his d*ck through his night text
Got 'em all scared, I ain't even strike yet
Wire up jaws when I swing if the mic stretch
I recall, took the right steps, had a shot
So I took the sh*t, now this game gon' need a life vest.(red barz)
Uhhh
I said, woo!
Huhhh.

Rouge & Blanc

Euh, ouais
Des rimes régulières, bien sanglantes

Je jure sur Dieu, ils ne voulaient pas me voir quitter le club
Je suis montée sur mon truc et maintenant ils ont peur de me montrer de l'amour
Ils préfèrent me voir sur le poteau, à twerker pour des billets
Je suppose que je dois vraiment leur montrer ce qui se passe
Je suis sur un autre délire, ce délire Cardi B
Chaque fois que je croise une salope qui me déteste, elle bégaie
Elle ne peut pas finir ses phrases mais sur Instagram, elle fait la gangster
Tu te mets toi-même dans cette situation, ne fais pas comme si je dérapais, salope
Je ne sais pas, ça me fait me demander ce que tu as entre les jambes
Tu es un vrai mec qui est en colère contre une meuf parce qu'elle gagne de l'argent ?
Tu es une salope de naissance, tu as juste grandi avec une troisième jambe, wouh !
Mors, mors, c'était l'heure du crunch
Ouais, je saute toutes ces salopes dans la file de la cantine
J'ai bossé dur, maintenant je suis là, en première ligne
Prête à gérer les conneries, je jure que c'est dans mon sang
Touche à moi, tu te fais descendre, tu te fais dégommer
Je tire aveuglément, les salopes sont rapides, et après je vide le chargeur
J'arrive avec mon sac à main Gucci, en crachant des rimes de malade
Plus stylée qu'une grosse grosse B avec un lien Blood
Elle ne fait pas grand-chose, elle devient chaude quand je débouche des bouteilles de vin
Pas de paille pour cette boîte de jus, une seule fois
Le dernier mec avec qui j'étais est devenu dingue
Parce que mon jeu mental bouge les collines comme si je cherchais le soleil
Je suis une meuf du Bronx née du hip-hop
Du quartier au tic-tac de la Patek
Je fais un drop rapide avec l'argent, ça ne rentrait pas dans le Ziploc
Les poings serrés, je te fais exploser ton truc avec mes tongs
Je m'en vais, mais chaque dollar, je veux tout
Maintenant il veut me connaître, je pourrais donner à ton mec un remède
Tu dois m'envoyer un mail, mais je ne vérifie jamais mon spam
Je ne ressens jamais ce que tu dis, comme si j'utilisais de l'Anbesol
Partout aux États-Unis, je reçois de gros chèques
J'étais en tournée avec une mixtape, j'avais un set incroyable
Est-ce que c'est pour ça que tous ces mecs veulent me faire l'amour après ?
Je suis une voyeuse, mec, je vois sa bite à travers son texto de nuit
Je les fais tous flipper, je n'ai même pas frappé encore
Je leur fais claquer les mâchoires quand je balance si le micro s'étire
Je me souviens, j'ai fait les bons pas, j'ai eu une chance
Alors j'ai pris le truc, maintenant ce jeu va avoir besoin d'un gilet de sauvetage. (rimes rouges)
Uhhh
J'ai dit, wouh !
Huhhh.