Bars and Melody - One Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bars and Melody - One Dance




One Dance
Один танец
Baby, I like your style
Детка, мне нравится твой стиль
Grips on your waist
Мои руки на твоей талии
Front way, back way
Спереди, сзади
You know that I don't play
Ты знаешь, что я не играю
Streets not safe
Улицы небезопасны
But I never run away
Но я никогда не убегаю
Even when I'm away
Даже когда я вдали
Oti, oti, there's never much love when we go, oti
Туда-сюда, никогда не бывает много любви, когда мы уходим, туда-сюда
I pray to make it back in one piece
Я молюсь, чтобы вернуться целым
I pray, I pray
Я молюсь, я молюсь
That's why I need a one dance
Вот почему мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной
I need a one dance
Мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной
Baby, I like your style
Детка, мне нравится твой стиль
Don't try to tell me you feel it if it ain't somethin' you witness
Не пытайся сказать мне, что ты это чувствуешь, если ты сама этого не видела
Why have you gone and put me in this position
Зачем ты поставила меня в такое положение?
Hold me, mold me into what you want just be careful of my heart I was only given one
Держи меня, лепи меня такой, какой хочешь, только будь осторожна с моим сердцем, оно у меня одно
Distracting me compacting me till I wanna bust
Ты отвлекаешь меня, сжимаешь меня, пока я не хочу взорваться
And even though I try I just can't get enough
И даже несмотря на то, что я пытаюсь, я просто не могу насытиться
So rid me of this deadness rid me from this urge, it's like the world is crumbling save me from the purge
Так избавь меня от этой мертвенности, избавь меня от этого желания, словно мир рушится, спаси меня от чистки
And that's why I need a one dance
И вот почему мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной
I need a one dance
Мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной
I'm stuck inside here wondering why are we even here
Я застрял здесь, задаваясь вопросом, почему мы вообще здесь
Counting sheep in my sleep but the real sheep fear
Считаю овец во сне, но настоящие овцы боятся
Sleeping at night, will they see another day
Засыпая ночью, увидят ли они еще один день
And not even the K.L.B. can bring me back today
И даже K.L.B. не сможет вернуть меня сегодня
The parchment leads to many bad choices
Пергамент ведет ко многим плохим выборам
This isn't one of them with all of these voices
Это не один из них, со всеми этими голосами
So end this one quietly and look me in the eye, I wish I could stay but I guess this is goodbye
Так что закончи этот тихо и посмотри мне в глаза, я бы хотел остаться, но, похоже, это прощание
Tell me, I need to know, where do you wanna go?
Скажи мне, мне нужно знать, куда ты хочешь пойти?
'Cause if you're down, I'll take it slow
Потому что, если ты готова, я не буду спешить
Make you lose control
Заставлю тебя потерять контроль
Where where, where
Куда, куда, куда
Where where, where where
Куда, куда, куда, куда
Where where, where
Куда, куда, куда
Where where, where where
Куда, куда, куда, куда
'Cause if your down, cause if your down, cause if your down
Потому что, если ты готова, потому что, если ты готова, потому что, если ты готова
And that's why I need a one dance
И вот почему мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной
I need a one dance
Мне нужен один танец
Got a Hennessy in my hand
В руке у меня Хеннесси
One more time 'fore I go
Еще один раз, прежде чем я уйду
Higher powers taking a hold on me
Высшие силы завладевают мной





Авторы: Noah Shebib, Luke Reid, Ayodeji Ibrahim Balogun, Aubrey Graham, Paul Jefferies, Errol Reid, Kyla Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.