Own Ways - Bars and Melody перевод на немецкий

Own Ways

Yeah, she call me crazy but you I can't change
Baby saying that I'm caught up in my own ways
There's a couple of things about me that I know you hate
But if we can't figure it out, we go our own way
Yeah, yeah stuck up in my own ways
No switching lanes, we can change, you gotta check my range

Hustle in the shadows, baby know I'm shallow
I'm just tryna better me, might invest in therapy
I'm not tryna change your thoughts on me
Lucid dreams got you up onto me
Now I'm stuck with you in front of me
Just to hold you gotta cross countries

Yeah, she call me crazy but you know I can't change
Baby saying that I'm caught up in my own ways
There's a couple of things about me that I know you hate
But if we can't figure it out we go our own way
I don't care about your friends, you know I think they're lame
Silver spoon in their mouths and they still complain
There's a lot of things about you that I fucking hate
I don't even wanna tell, let's go our own way

Yes, she making me crazy
I pray that one ain't me
She act like she hate me
Still calling me baby
She still hittin' my phone
Only wish you I'm alone
Drag me off my throne
Crown me again 'cause I make her moan

Yeah, I'm the one trying to move on
Walking away, I'm back, she run
Calling me daddy, she want my son, yeah, yeah
She want my son to call her mom
In that too my love no pain, I'm playing, pay the full sum

Yeah, she call me crazy but you know I can't change
Baby saying that I'm caught up in my own ways
There's a couple things about me that I know you hate
But if we can't figure it out we go our own way
I don't care about your friends, you know I think they're lame
Silver spoon in their mouths and they still complain
There's a lot of things about you that I fucking hate
I don't even wanna tell, let's go our own way

Say you want me, say it's my fault
Got no fight in me, it's okay you won
Tired of winning game's that I don't want
I don't wanna play anymore, I don't wanna front

I don't wanna go but you told me to
You couldn't pay me now to get onto the phone to you
I was feeling so low, now I'm feeling over you
Yeah you turned me cold, I should've know from you

Yeah, she call me crazy but you know I can't change
Baby saying that I'm caught up in own ways
There's a couple things about me that I know you hate
But if we can't figure it out we go our own way
I don't care about your friends, you know I think they're lame
Silver spoon in their mouths and they still complain
There's a lot of things about you that I fucking hate
I don't even wanna tell, let's go our own way

Yes, she's making me crazy
I pray that one ain't me
She act like she hate me
We go our own way
Yes, she's making me crazy
I pray that one ain't me
She act like she hate me
We go our own way
We go our own way

Eigene Wege

Ja, sie nennt mich verrückt, doch ich kann mich nicht ändern
Baby, sagst, ich stecke fest in meinen eigenen Wegen
Es gibt ein paar Dinge an mir, die du hasst, das weiß ich
Doch wenn wir's nicht klären, dann gehen wir eigene Wege
Ja, ja, steck' fest in meinen eigenen Wegen
Kein Spurwechsel, wir können uns ändern, du musst meinen Radius checken

Schufte im Schatten, Baby, du weißt, ich bin oberflächlich
Ich versuche nur, mich zu verbessern, vielleicht investier' ich in Therapie
Ich will deine Meinung über mich nicht ändern
Klarträume bringen dich zu mir
Jetzt stehst du vor mir und ich bin gefangen
Um dich zu halten, muss ich Länder überqueren

Ja, sie nennt mich verrückt, doch du weißt, ich kann mich nicht ändern
Baby, sagst, ich stecke fest in meinen eigenen Wegen
Es gibt ein paar Dinge an mir, die du hasst, das weiß ich
Doch wenn wir's nicht klären, dann gehen wir eigene Wege
Deine Freunde sind mir egal, ich find' sie einfach lahm
Silberlöffel im Mund und sie beschwer'n sich immer noch
Es gibt so viel an dir, was ich verdammt noch mal hasse
Ich will's nicht mal sagen, lass uns eigene Wege gehen

Ja, sie macht mich verrückt
Ich bete, dass ich nicht so werd'
Sie tut, als ob sie mich hasst
Aber nennt mich immer noch Baby
Sie schreibt mir immer noch
Wünscht nur, ich wär' allein
Zieh mich von meinem Thron
Krön mich wieder, denn ich bring sie zum Stöhnen

Ja, ich bin der, der versucht loszulassen
Geh weg, komm zurück, sie läuft mir nach
Nennt mich Daddy, sie will mein Kind, yeah, yeah
Sie will, dass mein Kind sie Mama nennt
Darin liegt meine Liebe, kein Schmerz, ich mach Spaß, zahl den vollen Preis

Ja, sie nennt mich verrückt, doch du weißt, ich kann mich nicht ändern
Baby, sagst, ich stecke fest in meinen eigenen Wegen
Es gibt ein paar Dinge an mir, die du hasst, das weiß ich
Doch wenn wir's nicht klären, dann gehen wir eigene Wege
Deine Freunde sind mir egal, ich find' sie einfach lahm
Silberlöffel im Mund und sie beschwer'n sich immer noch
Es gibt so viel an dir, was ich verdammt noch mal hasse
Ich will's nicht mal sagen, lass uns eigene Wege gehen

Sagst, du willst mich, sagst, es ist meine Schuld
Hab kein Kampf mehr in mir, okay, du hast gewonnen
Müde Spiele zu gewinnen, die ich nicht will
Ich will nicht mehr spielen, ich will nicht mehr heucheln

Ich will nicht gehen, doch du sagtest es mir
Du könntest mich jetzt nicht bezahlen, um mit dir zu telefonieren
Ich fühlte mich so down, jetzt bin ich über dich hinweg
Ja, du machtest mich kalt, ich hätte es von dir wissen müssen

Ja, sie nennt mich verrückt, doch du weißt, ich kann mich nicht ändern
Baby, sagst, ich stecke fest in meinen eigenen Wegen
Es gibt ein paar Dinge an mir, die du hasst, das weiß ich
Doch wenn wir's nicht klären, dann gehen wir eigene Wege
Deine Freunde sind mir egal, ich find' sie einfach lahm
Silberlöffel im Mund und sie beschwer'n sich immer noch
Es gibt so viel an dir, was ich verdammt noch mal hasse
Ich will's nicht mal sagen, lass uns eigene Wege gehen

Ja, sie macht mich verrückt
Ich bete, dass ich nicht so werd'
Sie tut, als ob sie mich hasst
Wir gehen unsere eigenen Wege
Ja, sie macht mich verrückt
Ich bete, dass ich nicht so werd'
Sie tut, als ob sie mich hasst
Wir gehen unsere eigenen Wege
Wir gehen unsere eigenen Wege