Fodspor - Barselona перевод на английский

Fodspor

De siger, de er drevet af angsten
Men de kender den ik'
De siger, det handler om rejsen
Men de mener det ik'

Måske, vi sku' tage chancen
Og tænke for lidt
Men kan jeg holde balancen
Hvis du giver slip?

Iblandt deres løgne, der gemmer sig et savn
Men husk mine øjne, når du glemmer mit navn
I drømmene
Om virkeligheden
Du kender mig

Jeg vil tilbage
Men ingen her
De kender vejen

Hvert et skridt, jeg ta'r
Er en øvelse
Hver en flugt, vi tog
Vi to er en bedøvelse

Men vi gik i de fodspor
Som alle sagde, vi ku' gå i
Men vi faldt igennem
Helt uden at forstå det

Iblandt deres løgne, der gemmer sig et savn
Men husk mine øjne, når du glemmer mit navn
I drømmene
Om virkeligheden
Du kender mig

Jeg vil tilbage
Men ingen her
De kender vejen

Iblandt deres løgne, der gemmer sig et savn
Men husk mine øjne, når du glemmer mit navn
I drømmene
Om virkeligheden
Du kender mig

Jeg vil tilbage
Men ingen her
De kender vejen

Footprints

They say they're driven by fear
But they don't know it
They say it's about the journey
But they don't mean it

Maybe we should take the chance
And think too little
But can I keep my balance
If you let go?

Among their lies, a longing hides
But remember my eyes, when you forget my name
In the dreams
Of reality
You know me

I want to go back
But no one here
They know the way

Every step I take
Is a practice
Every escape we took
We two are an anesthetic

But we walked in the footprints
That everyone said we could walk in
But we fell through
Without understanding it at all

Among their lies, a longing hides
But remember my eyes, when you forget my name
In the dreams
Of reality
You know me

I want to go back
But no one here
They know the way

Among their lies, a longing hides
But remember my eyes, when you forget my name
In the dreams
Of reality
You know me

I want to go back
But no one here
They know the way