Barselona - Fra Wien Til Rom - перевод текста песни на немецкий

Fra Wien Til Rom - Barselonaперевод на немецкий




Fra Wien Til Rom
Von Wien nach Rom
Hvis du vil, kan vi blive ved
Wenn du willst, dann können wir so weitermachen
Med det vi gør, hvis du vil
Mit dem, was wir tun, wenn du willst
Hvis du tør at blive ved
Wenn du dich traust, weiterzumachen
Hvis du gør, kan vi skrives ved
Wenn du es tust, dann können wir uns schreiben
Hvad vil du, hvad er der nu?
Was willst du, was ist jetzt los?
Hvad skal der til, hvad vil du?
Was braucht es, was willst du?
Og hvad vil vi, hvad med nu?
Und was wollen wir, was ist mit jetzt?
Hvad skal vi sige, lille du?
Was sollen wir sagen, Kleine?
Når vi kan så, tør vi det
Wenn wir können, trauen wir uns dann?
Og når vi vil, gør vi det
Und wenn wir wollen, dann tun wir es
Jeg kan se, at det rører dig
Ich kann sehen, dass es dich berührt
Du behøver ikke at spørge for at røre mig
Du brauchst nicht zu fragen, um mich zu berühren
Hvad tænkte du på?
Woran hast du gedacht?
Hvad venter du på?
Worauf wartest du?
Tænker du mig, som om, at jeg gik i stå?
Denkst du an mich, als ob ich stehen geblieben wäre?
Hvor skal du hen?
Wohin gehst du?
Hvor langt vil du gå?
Wie weit willst du gehen?
Ik' tænk mig, for jeg gik i stå
Denk nicht an mich, denn ich bin stehen geblieben
Du tænkte dig om, sagde, flasken var tom
Du hast nachgedacht, sagtest, die Flasche sei leer
Men med én dråbe tilbage, kan jeg lave vin om til rom
Aber mit einem Tropfen, der übrig ist, kann ich Wein in Rum verwandeln
Og når vi vil, kan vi jo godt
Und wenn wir wollen, dann können wir ja
spol tiden tilbage og vend dig om
Also spul die Zeit zurück und dreh dich um
Når vi kan så, tør vi det
Wenn wir können, trauen wir uns dann?
Og når vi vil, gør vi det
Und wenn wir wollen, dann tun wir es
Jeg kan se, at det rører dig
Ich kann sehen, dass es dich berührt
Du behøver ikke at spørge for at røre mig
Du brauchst nicht zu fragen, um mich zu berühren
Fra Wien til Rom
Von Wien nach Rom
Fra Wien til Rom
Von Wien nach Rom
Fra Wien til Rom
Von Wien nach Rom
Fra Wien til Rom
Von Wien nach Rom





Авторы: Rud Aslak, Rasmus Theodor Damsgaard-soerensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.