Barselona - Har Været På Vingerne - перевод текста песни на французский

Har Været På Vingerne - Barselonaперевод на французский




Har Været På Vingerne
J'ai eu des ailes
Har været vingerne
J'ai eu des ailes
I flere måneder
Pendant des mois
Har bare svævet her
J'ai juste plané ici
I en fri fantasi
Dans une libre fantaisie
Bare ude med vennerne
Juste dehors avec mes amis
Helt ud til kanterne
Jusqu'aux limites
Til et sted, hvor jeg ved, jeg er væk
À un endroit je sais que je suis loin
Når verdenen vender sig
Quand le monde se retourne
Og når verdenen ender
Et quand le monde finit
Flyver jeg den anden vej igen
Je m'envole dans l'autre direction
Det, vi sagde, var forbi
Ce que nous avons dit était fini
Er jeg klar til at slippe fri
Je suis prêt à te laisser partir
Nu sætter jeg kursen mod dig
Maintenant je mets le cap sur toi
Har været vingerne
J'avais des ailes
Da jeg tog afsted
Quand je suis parti
Der tog jeg himlen med
J'ai emporté le ciel avec moi
Det var dét, at jeg ville
C'est ce que je voulais
Helt op klingerne
Tout en haut des sommets
Langt over tinderne
Loin au-dessus des cimes
Til et sted, hvor jeg ved, jeg er væk
À un endroit je sais que je suis loin
Når verdenen vender sig
Quand le monde se retourne
Og når verdenen ender
Et quand le monde finit
Flyver jeg den anden vej igen
Je m'envole dans l'autre direction
Det, vi sagde, var forbi
Ce que nous avons dit était fini
Er jeg klar til at slippe fri
Je suis prêt à te laisser partir
Nu sætter jeg kursen mod dig
Maintenant je mets le cap sur toi
Har været vingerne
J'ai eu des ailes
Har været vingerne
J'ai eu des ailes
Har været vingerne
J'ai eu des ailes
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh
Når verdenen vender sig
Quand le monde se retourne
Og når verdenen ender
Et quand le monde finit
Flyver jeg den anden vej igen
Je m'envole dans l'autre direction
Det, vi sagde, var forbi
Ce que nous avons dit était fini
Er jeg klar til at slippe fri
Je suis prêt à te laisser partir
Nu sætter jeg kursen mod dig
Maintenant je mets le cap sur toi
Har været vingerne
J'ai eu des ailes
Men nu ender det
Mais maintenant ça finit
Og jeg vender om
Et je fais demi-tour
Og vender hjem
Et je rentre à la maison





Авторы: Mads Kristiansen, Rud Aslak, Rasmus Theodor Damsgaard-soerensen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.