Barselona - Pige Og Dreng - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Barselona - Pige Og Dreng




Pige Og Dreng
Девочка и Мальчик
Tilbage i gemmerne
Обратно в глубины памяти,
Minderne om vennerne
Воспоминания о друзьях,
Sol og regn
Солнце и дождь,
En pige og en dreng og os
Девочка и мальчик, и мы.
Man kan i stykker
Можно сломаться,
Men et liv kan ikke reddes med krykker
Но жизнь не спасти костылями.
Lyset og skyggen
Свет и тень,
Gyset ved lykken
Трепет счастья,
Hvad nu?
Что теперь?
Jeg' glad, jeg ku' græde
Я так рад, что мог бы заплакать,
Og sommetider ka' jeg fjerne paraden
И иногда я могу снять парадную маску,
Åbne og lukke
Открыть и закрыть,
Måbe og sukke, og vi
Удивляться и вздыхать, и мы
Kunne tænke stort
Могли мыслить так масштабно,
Men det tænker jeg allerede, vi har gjort
Но я уже думаю, что мы это сделали,
Stort og småt
Большое и малое,
Lort og godt, men hvem
Плохое и хорошее, но кто
Betalte prisen?
Заплатил цену?
Med seks stjerner i avisen
С шестью звездами в газете,
Den gik lige ind i fissen
Она попала прямо в точку,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась.
For mig et fjernt syn
Для меня это далекое видение,
Når hun siger, at hun ser mig i sit fjernsyn
Когда ты говоришь, что видишь меня по телевизору,
Stoppe og vente
Останавливаться и ждать,
Lokke og kæmpe for dig
Манить и бороться за тебя.
Og jeg ville jo bare gøre dig stolt
А я всего лишь хотел сделать тебя гордой,
Men en kritiker vil aldrig være solgt
Но критик никогда не будет удовлетворен.
Himmel og jord
Небо и земля,
Lille og stor, men vi
Маленький и большой, но мы
Betalte prisen
Заплатили цену,
Med seks stjerner i avisen
С шестью звездами в газете,
Den gik lige ind i fissen
Она попала прямо в точку,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась.
Sol og regn
Солнце и дождь,
Lyset og skyggen
Свет и тень,
Betalte prisen
Заплатили цену,
Med seks stjerner i avisen
С шестью звездами в газете,
Den gik lige ind i fissen
Она попала прямо в точку,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась,
Men hun ku' ikke li' den
Но тебе она не понравилась.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.