Ude I Røgen - Barselona перевод на немецкий

Ude I Røgen

Kæmp
Med alt, du har
For alt, du havde
For alt, du var
Tænk
Så frit, du kan
De lange døgn
I lukket land

Betjener kanoner
I nat
Imod mørket
Ude i røgen
Forladt
Ligger drømmen

Dreng
Du har en mor
Og hun skal se
Når du bliver stor
Og send os længere ud
End de stjerner, vi så
Hvis det er prisen
For, hvad vi tror på

Betjener kanoner i nat
Imod mørket
Ude i røgen
Forladt
Ligger drømmen

For de millioner af dem
Der blev til stjerner
Inde I hjertet
For altid
Vil du være der

Giv håbet tilbage til dem
Der tør elske
Lad hjerterne tale igen
Til dem, der har glemt det

For de millioner
Af dem
Der blev til stjerner
Inde i hjertet
For altid
Vil du være der
Vil du være der
Vil du være der

Draußen im Rauch

Kämpfe
mit allem, was du hast,
für alles, was du hattest,
für alles, was du warst.
Denke,
so frei du kannst,
die langen Tage
im geschlossenen Land.

Bediene Kanonen
in der Nacht
gegen die Dunkelheit.
Draußen im Rauch,
verlassen,
liegt der Traum.

Junge,
du hast eine Mutter,
und sie soll sehen,
wenn du groß bist,
und schick uns weiter hinaus
als zu den Sternen, die wir sahen,
wenn das der Preis ist
für das, woran wir glauben.

Bediene Kanonen in der Nacht
gegen die Dunkelheit.
Draußen im Rauch,
verlassen,
liegt der Traum.

Für die Millionen von ihnen,
die zu Sternen wurden,
in meinem Herzen,
für immer,
wirst du da sein.

Gib die Hoffnung zurück an die,
die es wagen zu lieben.
Lass die Herzen wieder sprechen
zu denen, die es vergessen haben.

Für die Millionen
von ihnen,
die zu Sternen wurden,
in meinem Herzen,
für immer,
wirst du da sein,
wirst du da sein,
wirst du da sein.