Текст и перевод песни Bart & Baker feat. Kitten on the Keys - Whoopee

Whoopee

Eu sempre soube te enganar certinho
Você não sabe do que eu sou capaz
Se você soubesse um pouquinho
Aprontava menos e se preocupava mais

O que os olhos não veem, o coração não sente
Depois que vê, é, se prepara! É chumbo quente

Pra falar verdade eu não tô sofrendo
Eu já estou descontando e já faz muito tempo
Chumbo trocado não dói
Cê vai ver com quantos pau uma canoa se constrói

E o meu cabeleireiro, afeminado? Que nada!
Depois da minha escova a gente ia pra noitada
E aquele primo? Não era primo nada!
Você virava as costas e as coisas esquentava

E o meu cabeleireiro, afeminado? Que nada!
Depois da minha escova a gente ia pra noitada
E aquele primo? Não era primo nada!
Você virava as costas e as coisas esquentava

Aquele seu amigo que me levava em casa
Eu fiz tudo na sua cara e você nem desconfiava, hein?

Ух ты!

Я всегда умела обвести тебя вокруг пальца,
Ты и не знаешь, на что я способна.
Если бы ты хоть немного знал,
Меньше бы шалил и больше переживал.

Чего глаза не видят, то сердцу не больно,
Но когда увидишь, готовься! Получишь по полной.

По правде говоря, я не страдаю,
Я уже давно тебе отплачиваю.
Клин клином вышибают,
Ты еще увидишь, из скольких палок строится каноэ.

А мой парикмахер, женоподобный? Вовсе нет!
После укладки мы шли тусоваться всю ночь напролет.
А тот кузен? Он вовсе не был кузеном!
Стоило тебе отвернуться, как все накалялось.

А мой парикмахер, женоподобный? Вовсе нет!
После укладки мы шли тусоваться всю ночь напролет.
А тот кузен? Он вовсе не был кузеном!
Стоило тебе отвернуться, как все накалялось.

Тот твой друг, который подвозил меня домой,
Я все делала у тебя под носом, а ты и не подозревал, да?