Ik Neem Je In Mijn Armen - Bart Kaëllперевод на немецкий
'T
Is
net
als
een
sprookje
Es
ist
wie
im
Märchen
Je
bent
een
prinses
Du
bist
eine
Prinzessin
Ik
leerde
je
kennen
Ich
lernte
dich
kennen
Eerst
gaf
je
me
les
Zuerst
hast
du
mich
unterrichtet
Al
ben
je
veel
ouder
Obwohl
du
viel
älter
bist
Je
hebt
me
beloofd
Hast
du
mir
versprochen
Dat
je
voortaan
in
sprookjes
gelooft
Dass
du
fortan
an
Märchen
glaubst
Want
nu,
bij
volle
maan
Denn
jetzt,
bei
Vollmond
Weet
ik,
dat
sprookjes
bestaan
Weiß
ich,
dass
Märchen
existieren
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
We
draaien
in
het
rond
Wir
drehen
uns
im
Kreis
'K
Verlies
me
in
je
ogen
Ich
verliere
mich
in
deinen
Augen
Een
zoen
op
je
mond
Ein
Kuss
auf
deinen
Mund
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
Dans
enkel
met
jou
Tanze
nur
mit
dir
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Je
huis
is
wel
klein
Dein
Haus
ist
zwar
klein
Maar
voor
ons
een
paleis
Aber
für
uns
ein
Palast
En
gaan
we
de
deur
uit
Und
gehen
wir
aus
der
Tür
Dan
zijn
we
op
reis
Dann
sind
wir
auf
Reisen
Ik
was
als
een
ridder
Ich
war
wie
ein
Ritter
Op
zoek
naar
m'n
schat
Auf
der
Suche
nach
meinem
Schatz
Ik
heb
je
gevonden,
je
schoentje,
het
past
Ich
habe
dich
gefunden,
dein
Schuh,
er
passt
En
nu,
bij
volle
maan
Und
jetzt,
bei
Vollmond
Weet
ik,
dat
sprookjes
bestaan
Weiß
ich,
dass
Märchen
existieren
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
We
draaien
in
het
rond
Wir
drehen
uns
im
Kreis
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
Dans
enkel
met
jou
Tanze
nur
mit
dir
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
We
zijn
nu
voor
altijd
Wir
sind
jetzt
für
immer
Heel
dicht
bij
elkaar
Ganz
nah
beieinander
De
droom
is
geen
droom
meer
Der
Traum
ist
kein
Traum
mehr
De
droom
is
nu
waar
Der
Traum
ist
jetzt
wahr
Al
ben
je
veel
ouder
Obwohl
du
viel
älter
bist
Je
hebt
me
beloofd
Hast
du
mir
versprochen
Dat
je
voortaan
in
sprookjes
gelooft
Dass
du
fortan
an
Märchen
glaubst
Want
nu,
bij
volle
maan
Denn
jetzt,
bei
Vollmond
Weet
ik,
dat
sprookjes
bestaan
Weiß
ich,
dass
Märchen
existieren
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
We
draaien
in
het
rond
Wir
drehen
uns
im
Kreis
'K
Verlies
me
in
je
ogen
Ich
verliere
mich
in
deinen
Augen
Een
zoen
op
je
mond
Ein
Kuss
auf
deinen
Mund
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
Dans
enkel
met
jou
Tanze
nur
mit
dir
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
We
draaien
in
het
rond
Wir
drehen
uns
im
Kreis
'K
Verlies
me
in
je
ogen
Ich
verliere
mich
in
deinen
Augen
Een
zoen
op
je
mond
Ein
Kuss
auf
deinen
Mund
Ik
neem
je
in
m'n
armen
Ich
nehme
dich
in
meine
Arme
Dans
enkel
met
jou
Tanze
nur
mit
dir
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Omdat
ik
onnoemelijk
veel
van
je
hou
Weil
ich
dich
unendlich
liebe
Оцените перевод
1
La Mamadora
2 Als Het Winter Wordt
3 De Grote Kathedralen
4 Ik Neem Je In Mijn Armen
5 Papa Ik Kan Zingen
6 Verliefd Zijn
7 Mooi Weer Vandaag
8 De Schok Van Mijn Leven
9 Iedere Keer
10 Het Regent In Mijn Hart
11 Marlene
12 Love Me Forever
13 Isabelle
14 Mooi Om Te Zien
15 Zeil Je Voor Het Eerst
16 Ik Weet Niet Wat Ik Doe
17 Duizend Terrassen in Rome
18 Sprakeloos
19 De Marie Louise
20 Ik Wil Niet Dat Je Gaat
2 Als Het Winter Wordt
3 De Grote Kathedralen
4 Ik Neem Je In Mijn Armen
5 Papa Ik Kan Zingen
6 Verliefd Zijn
7 Mooi Weer Vandaag
8 De Schok Van Mijn Leven
9 Iedere Keer
10 Het Regent In Mijn Hart
11 Marlene
12 Love Me Forever
13 Isabelle
14 Mooi Om Te Zien
15 Zeil Je Voor Het Eerst
16 Ik Weet Niet Wat Ik Doe
17 Duizend Terrassen in Rome
18 Sprakeloos
19 De Marie Louise
20 Ik Wil Niet Dat Je Gaat
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.