Genstertje - Bart Peeters перевод на немецкий

Genstertje

De mama van Napoleon zei: Zoon, ik ben zo trots
Je bent een kleine kiezelsteen, maar ooit word je een rots.
Ze gaf haar zoons een brooddoos en een dikke zoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Christiano Ronaldo zat in de kleuterklas
Een medekleuter zei hem dat hij maar een mietje was
Hij stampvoette een keer of drie met zijn rechterschoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Soms is het een rotschop
Soms is het een zoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Het jeugdlief van Beyonce zei: 'Honey, weet je wat
Je zingt echt niet onaardig maar je hebt wel een dik gat
Beyonce zei: 'Gast schijt omhoog, van hier tot op de moon'
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Soms is het een rotschop
Soms is het een zoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Onze dochter zei: 'Je moet niet mee gaan joggen paps met mij
Je kan er niet aan doenn maar je houdt me niet meer bij
Da's logisch da's je leeftijd, wanneer ga je met pensioen'
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Soms is het een rotschop
Soms is het een zoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen
Soms is het een rotschop
Soms is het een zoen
Je gelooft niet wat een genstertje kan doen

Fünkchen

Napoleons Mama sagte: Sohn, ich bin so stolz
Du bist ein kleiner Kieselstein, aber eines Tages wirst du ein Fels.
Sie gab ihrem Sohn eine Brotdose und einen dicken Kuss
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Christiano Ronaldo saß im Kindergarten
Ein anderes Kindergartenkind sagte ihm, dass er nur eine Memme sei
Er stampfte dreimal mit seinem rechten Schuh
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Manchmal ist es ein Arschtritt
Manchmal ist es ein Kuss
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Beyoncés Jugendliebe sagte: 'Honey, weißt du was
Du singst wirklich nicht übel, aber du hast einen fetten Arsch'
Beyoncé sagte: 'Kerl, kannst mich mal, von hier bis zum Mond!'
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Manchmal ist es ein Arschtritt
Manchmal ist es ein Kuss
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Unsere Tochter sagte: 'Du musst nicht mit mir joggen gehen, Paps'
Du kannst nichts dafür, aber du hältst einfach nicht mehr mit mir mit
Das ist logisch, das ist dein Alter, wann gehst du in Rente?'
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann

Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Manchmal ist es ein Arschtritt
Manchmal ist es ein Kuss
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann
Manchmal ist es ein Arschtritt
Manchmal ist es ein Kuss
Du glaubst nicht, was so ein Fünkchen auslösen kann