Текст и перевод песни Bartek Kaszuba - Robimy Co Chcemy
Powietrze
jakby
znowu
gęste
Воздух
будто
снова
густой
I
dzielę
wszystko
na
pół
И
делю
все
пополам
O
wyjściu
myślę
coraz
częściej
О
выходе
я
думаю
все
чаще
I
oddychać
chce
znów
И
дышать
хочется
снова
Bo
każdy
walczy
dziś
o
swoje
Потому
что
каждый
сегодня
борется
за
свое
Nie
kryjemy
się
z
tym
Мы
не
скрываемся
с
этим
I
nikomu
nic
do
tego
И
никому
нет
до
этого
дела.
Jaki
pomysł
masz
ty
Какая
идея
у
вас
есть
Wciąż
czuje
smak
wczorajszych
wspomnień
Он
все
еще
чувствует
вкус
вчерашних
воспоминаний
To
był
dobry
dzień
Это
был
хороший
день
Zacznijmy
żyć
od
początku
Давайте
жить
с
самого
начала
Przyszłość
i
tak
będzie
w
nas
Будущее
все
равно
будет
в
нас
Rozpętajmy
wojnę
Давайте
начнем
войну
Nie
chowajmy
swoich
wspomnień
Давайте
не
будем
скрывать
свои
воспоминания
One
zniszczą
czas
tak
jak
my
Они
уничтожат
время
так
же,
как
мы
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
Nie
zabronią
nam
Они
не
запретят
нам
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
I
dobrze
wiemy
jak
И
мы
хорошо
знаем,
как
Łapać
to
co
los
nam
daje
Ловить
то,
что
судьба
дает
нам
Chwytać
każdą
jedną
z
szans
Захватить
каждый
шанс
Co
innego
pozostaje
Что
еще
остается
Kiedy
w
skrzydła
łapiesz
wiatr
Когда
в
Крыльях
ловишь
ветер
Kiedy
nic
już
nie
zostaje
Когда
ничего
не
остается
Warto
patrzeć
w
dal
Стоит
смотреть
вдаль
Nie
zamierzam
tego
przetrwać
Я
не
собираюсь
это
пережить
Nie
zostanę
sam
Я
не
останусь
один
Bo
każdy
walczy
dziś
o
swoje
Потому
что
каждый
сегодня
борется
за
свое
Nie
kryjemy
się
z
tym
Мы
не
скрываемся
с
этим
I
nikomu
nic
do
tego
И
никому
нет
до
этого
дела.
Jaki
pomysł
masz
ty
Какая
идея
у
вас
есть
Wciąż
czuje
smak
wczorajszych
wspomnień
Он
все
еще
чувствует
вкус
вчерашних
воспоминаний
To
był
dobry
dzień
Это
был
хороший
день
Zacznijmy
żyć
od
początku
Давайте
жить
с
самого
начала
Przyszłość
i
tak
będzie
w
nas
Будущее
все
равно
будет
в
нас
Rozpętajmy
wojnę
Давайте
начнем
войну
Nie
chowajmy
swoich
wspomnień
Давайте
не
будем
скрывать
свои
воспоминания
One
zniszczą
czas
tak
jak
my
Они
уничтожат
время
так
же,
как
мы
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
Nie
zabronią
nam
Они
не
запретят
нам
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
I
dobrze
wiemy
jak
И
мы
хорошо
знаем,
как
Łapać
to,
co
los
nam
daje
Ловить
то,
что
судьба
дает
нам
Chwytać
każdą
jedną
z
szans
Захватить
каждый
шанс
Co
innego
pozostaje
Что
еще
остается
Kiedy
w
skrzydła
łapiesz
wiatr
Когда
в
Крыльях
ловишь
ветер
W
kieszeni
mam
milion
zdań
У
меня
в
кармане
миллион
предложений.
Co
raz
głośniej
tu
jest
Каждый
раз
все
громче
здесь
Gdy
twoje
w
przód,
moje
wstecz
Когда
твое
вперед,
мое
назад
Zaginają
dziś
przestrzeń
Сегодня
они
загибают
пространство
Idziemy
dalej
w
swoją
stronę
ponad
wszystko
Мы
продолжаем
идти
своим
путем,
прежде
всего
Idziemy
dalej
w
swoją
stronę
Мы
идем
дальше
в
свою
сторону
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
Nie
zabronią
nam
Они
не
запретят
нам
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
Dobrze
wiemy
jak
(o
je)
Мы
хорошо
знаем,
как
(о
них)
Łapać
to
co
los
nam
daje
Ловить
то,
что
судьба
дает
нам
Chwytać
każdą
jedną
z
szans
Захватить
каждый
шанс
Co
innego
pozostaje
Что
еще
остается
Kiedy
w
skrzydła
łapiesz
wiatr
Когда
в
Крыльях
ловишь
ветер
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
My
robimy
co
chcemy
Мы
делаем
все,
что
хотим.
I
dobrze
wiemy
jak
И
мы
хорошо
знаем,
как
Łapać
to,
co
los
nam
daje
(o
je)
Ловить
то,
что
судьба
нам
дает
(о
них)
Chwytać
każdą
jedną
z
szans
Захватить
каждый
шанс
Co
innego
pozostaje
Что
еще
остается
Kiedy
w
skrzydła
łapiesz
wiatr
(oa,
o
je)
Когда
в
Крыльях
ловишь
ветер
(ОА,
о
них)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrian Owsianik, Artur Sikorski, Bartłomiej Kaszuba, Kamila Witek
Альбом
My
дата релиза
23-11-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.