Текст и перевод песни Bartek Kaszuba - Ta Chwila

Ta Chwila

Unoszę wzrok
Widzę Ciebie, właśnie tego potrzebuję
Twoja dłoń dotyka twarzy mej,
Patrzę w twoje ciemne oczy,
Pragnę dziś przeniknąć Cię

Za oknem mrok, lecz my rozświetlamy go
Nasze aury teraz tańczą,
Nie przerwijmy tego bo

To jest ta chwila w której jesteś przy mnie tu,
To jest ta chwila gdy kosztuje Twoich ust,
To jest ta chwila - naszych myśli, naszych spojrzeń
To jest ta chwila niech ona się nie kończy, proszę

Uspokajasz mnie
Sprawiasz że to ma głębszy sens
Rozkoszuje się - tak, rozkoszuję się
Każda nasza sekunda razem to najlepszy lek

Za oknem mrok, lecz my rozświetlamy go
Nasze aury teraz tańczą,
Nie przerwijmy tego bo

To jest ta chwila w której jesteś przy mnie tu,
To jest ta chwila gdy kosztuje Twoich ust,
To jest ta chwila - naszych myśli, naszych spojrzeń
To jest ta chwila niech ona się nie kończy

Czasu jest zbyt mało bym mógł nacieszyć się
Chcę więcej, chce bardziej, chcę dłużej czuć
Powiedz mi dlaczego przy Tobie minuta tak trwa
Chcę więcej, chce bardziej, chcę mieć Cię tu

To jest ta chwila w której jesteś przy mnie tu,
To jest ta chwila gdy kosztuje Twoich ust,
To jest ta chwila - naszych myśli, naszych spojrzeń
To jest ta chwila, niech ona się nie kończy

To jest ta chwila w której jesteś przy mnie tu,
To jest ta chwila gdy kosztuje Twoich ust,
To jest ta chwila - naszych myśli, naszych spojrzeń
To jest ta chwila, niech ona się nie kończy proszę

Poznaj historię zmian tego tekstu

Ce Moment

Je lève les yeux
Je te vois, c'est exactement ce dont j'ai besoin
Ta main touche mon visage,
Je regarde dans tes yeux sombres,
Je veux te pénétrer aujourd'hui

Il fait noir dehors, mais nous l'illuminons
Nos auras dansent maintenant,
Ne l'interrompons pas parce que

C'est ce moment où tu es là avec moi,
C'est ce moment où je goûte à tes lèvres,
C'est ce moment - nos pensées, nos regards
C'est ce moment, ne le laisse pas se terminer, s'il te plaît

Tu me calmes
Tu fais en sorte que cela ait un sens plus profond
Je me délecte - oui, je me délecte
Chaque seconde que nous passons ensemble est le meilleur remède

Il fait noir dehors, mais nous l'illuminons
Nos auras dansent maintenant,
Ne l'interrompons pas parce que

C'est ce moment où tu es là avec moi,
C'est ce moment où je goûte à tes lèvres,
C'est ce moment - nos pensées, nos regards
C'est ce moment, ne le laisse pas se terminer

Il n'y a pas assez de temps pour que je puisse profiter de
Je veux plus, je veux plus, je veux sentir plus longtemps
Dis-moi pourquoi une minute dure si longtemps avec toi
Je veux plus, je veux plus, je veux t'avoir ici

C'est ce moment où tu es là avec moi,
C'est ce moment où je goûte à tes lèvres,
C'est ce moment - nos pensées, nos regards
C'est ce moment, ne le laisse pas se terminer

C'est ce moment où tu es là avec moi,
C'est ce moment où je goûte à tes lèvres,
C'est ce moment - nos pensées, nos regards
C'est ce moment, ne le laisse pas se terminer, s'il te plaît

Apprenez l'histoire des changements de ce texte