Текст и перевод песни Barth - Beauté

Beauté

Beauté, beauté
À tes côtés, j'suis du bon côté
Même si mes actes te feront douter, douter
J'serai toujours là pour t'épauler-pauler

Tu me fais voyager dans l'espace
Dans ton vaisseau señorita
Oh mon Dieu, qu'est-ce qui se passe
J'crois que je t'aime mais ne panique pas

J'serai toujours là pour te réconforter
Sur le lit, allongé, te contempler
T'es celle que je voulais, celle que j'attendais
Donne-moi ta main et allons loin de tout ce mauvais, oh ay

Tu me fais sourire dans le noir
Tu as tout pour me soulager
Le pire comme le meilleur avec toi
Dans tous les cas je pourrais
Te chérir en amour et

Reste avec moi, j'te promets direction le Nirvana
J'te donne tout ce que tu mérites
Profiter à fond sans limiter, sans limites
T'as carrément changé ma vie, changé ma vie

Ma beauté, laisse-moi t'emporter
Ma beauté, beauté, beauté, beauté, beauté
Avec toi je voudrais me projeter
Sûr et certain pas besoin de cogiter

Just love me everyday, baby love me everyday
Collé à toi, je ressens l'inexplicable
Tu m'emmènes où personne ne m'emmènera
Tu m'aides à viser plus que haut ma chica
Le mieux pour toi c'est de venir dans mes bras

J'ai fait tellement pour toi et toi de même pour moi
Nan, l'oublie jamais
Tu seras toujours là quoi qu'il arrivera
J'ferai tout pour te garder

Tu me fais sourire dans le noir
Tu as tout pour me soulager
Le pire comme le meilleur avec toi
Dans tous les cas je pourrais
Te chérir en amour et

Reste avec moi, j'te promets direction le Nirvana
J'te donne tout ce que tu mérites
Profiter à fond sans limiter, sans limites
T'as carrément changé ma vie, changé ma vie

Oh ma beauté, beauté
À tes côtés, j'suis du bon côté
Même si mes actes te feront douter, douter
J'serai toujours là pour t'épauler-pauler
Dans tout les cas je pourrais
Te chérir en amour et

Reste avec moi, j'te promets direction le Nirvana
J'te donne tout ce que tu mérites
Profiter à fond sans limiter, sans limites
T'as carrément changé ma vie, changé ma vie

Ma beauté, laisse-moi t'emporter
Ma beauté, beauté, beauté, beauté, beauté

Beauty

Beauty, beauty
By your side, I'm on the right track
Even if my actions make you doubt, doubt
I'll always be there to support you

You make me travel through space
In your ship, señorita
Oh my God, what's happening
I think I love you, but don't panic

I'll always be there to comfort you
Lying on the bed, contemplating you
You're the one I wanted, the one I was waiting for
Give me your hand and let's go far away from all this bad, oh ay

You make me smile in the dark
You have everything to soothe me
The worst and the best with you
In any case, I could
Cherish you in love and

Stay with me, I promise you a direction to Nirvana
I give you everything you deserve
Enjoy it fully without limits, without limits
You completely changed my life, changed my life

My beauty, let me take you away
My beauty, beauty, beauty, beauty, beauty
With you I would like to project myself
Sure and certain, no need to think twice

Just love me everyday, baby love me everyday
Stuck to you, I feel the inexplicable
You take me where no one will take me
You help me aim higher than high, my chica
The best thing for you is to come into my arms

I have done so much for you and you the same for me
No, never forget it
You will always be there no matter what happens
I will do everything to keep you

You make me smile in the dark
You have everything to soothe me
The worst and the best with you
In any case, I could
Cherish you in love and

Stay with me, I promise you a direction to Nirvana
I give you everything you deserve
Enjoy it fully without limits, without limits
You completely changed my life, changed my life

Oh my beauty, beauty
By your side, I'm on the right track
Even if my actions make you doubt, doubt
I'll always be there to support you
In any case, I could
Cherish you in love and

Stay with me, I promise you a direction to Nirvana
I give you everything you deserve
Enjoy it fully without limits, without limits
You completely changed my life, changed my life

My beauty, let me take you away
My beauty, beauty, beauty, beauty, beauty