Текст и перевод песни Barth - Bom bom (feat. St Unit)

Bom bom (feat. St Unit)

Wooooooh nana, l'afro la y arrive
Ou demande a ou comment sa coller
Bom Bom
Nan na même poin le temps assiz
Direct faut rode une manière pou coller
Bom Bom
Si ou veux bien mi veux bien
Allons rigoler ansanm' moin
Apprécier c'est ça nous vé
Nous vé pas de blem-pro

J'te dis que j'suis dans le studio de minuit à minuit
Une vie de star boy original
Bosser, bosser dur non c'est pas fini
Tout ça tu n'le vois pas, tout ça tu n'le sais pas
Faut taffer, taffer pour giny' l'euro
Car sans l'euro ou lé malheureux,
Ou lé malheureux ou deviens nerveux
Donc ou fume de l'herbe pour essaye trouve une solution
À cette vie de merde

Oh my god!
Tous ces gens veulent profiter
Comme tous ces gens yeah, yeah, yeah
Oh my god!
Lé très con mais faut juste faire des choix intelligents
Apprendre à aimer, apprendre à détester
Chacun pour soi, chacun son destin, c'est vrai!
Mais ensemble on va plus loin tu le sais ça.

Woooh nana, l'afro la y arrive
Ou demande a ou comment sa coller
Bom Bom
Nan na même poin le temps assiz
Direct faut rode une manière pou coller
Bom Bom
Si ou veux bien mi veux bien
Allons rigoler ansanm' moin
Apprécier c'est ça nous vé
Nous vé pas de blem-pro
Mais si ou rode, ou va trouver

Kol ali!
Kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver
Kol, kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver
Kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver

Kol, kol, kol, kol
Le son y trape da tête (Bom Bom da' cabine)
Comment y trape da tête (Bom bom da' cabine)
Ça y trape da tête (Bom bom da' cabine!)
Comment y trape da tête (Bom bom, ah ouais.)

Viens nous colle, viens nous colle
Viens nous fait ça biiiien,
Mon ker fait boum, boum
Dessi moin un bombe (ahh.)

Viens nous colle, viens nous calle côté billard palace
Et si na bambo' kafrine nou napala
Mi vois le corps y ziguile y ziguile fort
Néna y sant' même si y sonne faux
Salamek' à mes gavas dans l'froid
Fais pèt le son, gros BM' ou vole haut.

Wooooooh nana, l'afro la y arrive
Ou demande a ou comment sa coller
Bom Bom
Nan na même poin le temps assiz
Direct faut rode une manière pou coller
Bom Bom
Si ou veux bien mi veux bien
Allons rigoler ansanm' moin
Apprécier c'est ça nous vé
Nous vé pas de blem-pro
Mais si ou rode, ou va trouver

Kol ali!
Kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver
Kol, kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver
Kol, kol, kol ali!
Trouver, bébé on va trouver

Kol, kol, kol, kol
Le son y trape da tête (Bom Bom da' cabine)
Comment y trape da tête (Bom bom da' cabine)
Ça y trape da tête (Bom bom da' cabine!)
Comment y trape da tête (Bom bom, ah ouais.)

Bom bom (feat. St Unit)

Wooooooh girl, the afro is coming in
You ask yourself how it sticks like that
Bom Bom
We don't even have time to sit down
Gotta find a way to make it stick right away
Bom Bom
If you want to, I want to
Let's go have fun together
Enjoy, that's what we want
We don't want no problems

I'm telling you, I'm in the studio from midnight to midnight
Life of a star boy, original
Working, working hard, no it's not over
All that you don't see, all that you don't know
Gotta hustle, hustle to get the euro
Cause without the euro you're unhappy,
You're unhappy you get nervous
So you smoke weed to try to find a solution
To this shitty life

Oh my god!
All these people want to take advantage
Like all these people yeah, yeah, yeah
Oh my god!
They're very stupid but you just have to make smart choices
Learn to love, learn to hate
Every man for himself, each his own destiny, it's true!
But together we go further, you know that.

Woooh girl, the afro is coming in
You ask yourself how it sticks like that
Bom Bom
We don't even have time to sit down
Gotta find a way to make it stick right away
Bom Bom
If you want to, I want to
Let's go have fun together
Enjoy, that's what we want
We don't want no problems
But if you look, you'll find

Call her!
Call, call, call her!
Find, baby we'll find
Call, call, call, call her!
Find, baby we'll find
Call, call, call her!
Find, baby we'll find

Call, call, call, call
The sound is stuck in your head (Bom Bom from the cabin)
How it's stuck in your head (Bom bom from the cabin)
It's stuck in your head (Bom bom from the cabin!)
How it's stuck in your head (Bom bom, oh yeah.)

Come closer, come closer
Come do it right for us,
My heart goes boom, boom
Drop a bomb on me (ahh.)

Come closer, come chill with us at the billiard palace
And if there's no bamboo kafrine we'll napala
I see the body wiggling and wiggling hard
It smells even if it sounds wrong
Salamek' to my guys in the cold
Blast the sound, big BM' you fly high.

Wooooooh girl, the afro is coming in
You ask yourself how it sticks like that
Bom Bom
We don't even have time to sit down
Gotta find a way to make it stick right away
Bom Bom
If you want to, I want to
Let's go have fun together
Enjoy, that's what we want
We don't want no problems
But if you look, you'll find

Call her!
Call, call, call her!
Find, baby we'll find
Call, call, call, call her!
Find, baby we'll find
Call, call, call her!
Find, baby we'll find

Call, call, call, call
The sound is stuck in your head (Bom Bom from the cabin)
How it's stuck in your head (Bom bom from the cabin)
It's stuck in your head (Bom bom from the cabin!)
How it's stuck in your head (Bom bom, oh yeah.)